外语题库22021-05-04

翻译题： And these included pages with intrusive pop-up or interstitial ads, or that used pornographic pictures for dating sites or shocking images for treatments that purported to tackle many different ailments.

查看答案解析

外语题库22021-05-04

翻译题： Users had told it they were disappointed when they clicked on links that seemed to point to a news site but instead put them on a page built largely around adverts, Facebook said.

查看答案解析

外语题库22021-05-04

翻译题： The change was aimed at sites that contained little substantive content and were set up only to profit from users attention, it said.

查看答案解析

外语题库22021-05-04

翻译题： It said the change was part of broader work it was doing to make Facebook less profitable for spammers.

查看答案解析

外语题库22021-05-04

翻译题： The social network is tweaking the algorithm that picks posts for feeds to do a better job of spotting low quality web pages. Instead, the algorithm will seek out more informative posts.

查看答案解析

外语题库22021-05-04

翻译题： Websites that harbour disruptive, shocking or malicious adverts will appear less frequently on users news feeds, Facebook has said.

查看答案解析

外语题库22021-05-04

翻译题： So is it the end of an era? We may still use MP3s, but AAC is indeed much better — its the default setting for iTunes now — and other formats are even better than it, though they also take up mountains of space on our hard drives.

查看答案解析

外语题库22021-05-04

翻译题： As psychoacoustic research has evolved, so has the technology that we use to listen. New audio formats and products, with richer information, are arriving.

查看答案解析

外语题库22021-05-04

翻译题： The engineers who developed the MP3 were working with incomplete information about how our brains process sonic information, and so the MP3 itself was working on false assumptions about how holistically we hear.

查看答案解析

外语题库22021-05-04

翻译题： And its not just that more efficient and complete ways of storing music have been developed. There was a deeper problem.

查看答案解析

外语题库22021-05-04

翻译题： A little later, Fraunhofer began giving away the software that consumers needed to turn compact discs into MP3s at home. The rest is recent history.

查看答案解析

外语题库22021-05-04

翻译题： In early 1995, the format was on life support, with one licensing deal being the use of the technology by hockey arenas across the U.S. (That spring meeting in which the MP3 was declared dead came months later, after another failed pitch that de

查看答案解析

外语题库22021-05-04

翻译题： Other failures hinged on the need for the world to catch up with the technologys possibilities: Along the way, one computer engineer on the team had a patent for a music streaming service denied by the German government because it was technologi

查看答案解析

外语题库22021-05-04

翻译题： It was repeatedly beleaguered by clever corporate sabotage and later by piracy.

查看答案解析

外语题库22021-05-04

翻译题： The team of engineers that invented the format was attempting to make it possible to send audio over telephone lines, which could only transmit small amounts of data. Fraunhofer — in competing for the legitimacy it needed to persuade tech compan

查看答案解析

外语题库22021-05-04

翻译题： As Stephen Witt illustrates throughout his excellent opening chapters in Witts How Music Got Free, the MP3, before upending the musical world as we knew it, almost died in the research lab.

查看答案解析

外语题库22021-05-04

翻译题： Bernhard Grill, director of that Fraunhofer division and one of the principals in the development of the MP3, told NPR over email that another audio format, AAC — or Advanced Audio Coding, which his organization also helped create — is now the d

查看答案解析

外语题库22021-05-04

翻译题： The Fraunhofer Institute for Integrated Circuits, a division of the state-funded German research institution that bankrolled the MP3s development in the late 80s, recently announced that its licensing program for certain MP3 related patents and

查看答案解析

外语题库22021-05-04

翻译题： Now, 22 years later, the MP3 truly is dead, according to the people who invented it.

查看答案解析

外语题库22021-05-04

翻译题： But if I had to choose an emotion, I guess it’d have to be anger. Anger makes you do the stupidest things that you don’t mean. I try very hard to curb my anger, and I try very hard to hold the furious words in. I try to wait until the feelings p

查看答案解析

外语题库22021-05-04

翻译题： I don’t really hide from my emotions. I acknowledge that I feel them, but I don’t like feeling them. I know that emotions affect my ability to process information and make a logical decisions, and I don’t like this. I severely crush strong emoti

查看答案解析

外语题库22021-05-04

翻译题： Ive already lost some of my dear ones in an abrupt manner. I dont have more mettle to bear losing someone again. Many times, I try to overlook it, but sometimes, my hands become moist if I hear about someones death.

查看答案解析

外语题库22021-05-04

翻译题： Fear of losing the imperative people of my life, who truly matter to me.

查看答案解析

外语题库22021-05-04

翻译题： I breathe a sigh of relief.

查看答案解析

外语题库22021-05-04

翻译题： More awful situations fill my head. Then she texts, I’m by the door.

查看答案解析