外语题库22021-05-06

The school staff gathered to hear the president speak.

查看答案解析

外语题库22021-05-06

The doctor an operation on him.

查看答案解析

外语题库22021-05-06

I hope my teacher will take my recent illness into when judging my examination.

查看答案解析

外语题库22021-05-06

I hope my teacher will take my recent illness into when judging my examination.

查看答案解析

外语题库22021-05-06

We have agreed the rules which will govern the competition.

查看答案解析

外语题库22021-05-06

When he heard the bad news，he completely.

查看答案解析

外语题库22021-05-06

Although many people view conflict as bad, conflict is sometimes useful it forces people to test the relative merits of their attitudes and behaviors.

查看答案解析

外语题库22021-05-06

Although many people view conflict as bad, conflict is sometimes useful it forces people to test the relative merits of their attitudes and behaviors.

查看答案解析

外语题库22021-05-06

There are signs restaurants are becoming more popular with families.

查看答案解析

外语题库22021-05-06

The village I once worked has taken on a new look.

查看答案解析

外语题库22021-05-06

All the tasks ahead of time, they decided to go on holiday for a week.

查看答案解析

外语题库22021-05-06

The president promised to keep all the board members of how the negotiations were going on .

查看答案解析

外语题库22021-05-06

in this way, the situation doesn’t seem so disappointing.

查看答案解析

外语题库22021-05-06

You will see this product wherever you go.

查看答案解析

外语题库22021-05-06

　newspapers can increase our knowledge.

查看答案解析

外语题库22021-05-06

If I had remembered the window, the thief would not have got in .

查看答案解析

外语题库22021-05-06

翻译题： 在中国文化中，红色通常象征着好运、长寿和幸福，在春节和其他喜庆场合，红色到处可见。人们把现金作为礼物送给家人或亲密朋友时，通常放在红信封里。红色在中国流行的另一个原因是人们把它与中国革命和共产党相联系。然而，红色并不总是代表好运与快乐。因为从前死者的名字常用红色书写，用红墨水写中国人名被看成是一种冒犯行为。

查看答案解析

外语题库22021-05-06

翻译题： 在山东省潍坊市，风筝不仅仅是玩具，而且还是这座城市文化的标志。潍坊以“风筝之都”而闻名，已有将近2400年放飞风筝的历史。传说中国古代哲学家墨子用了三年时间在潍坊制作了世界上风筝，但放飞的天风筝就坠落并摔坏了。也有人相信风筝是中国古代木匠鲁班发明的。据说他的风筝用木头和竹子制作，飞了三天后才落地。

查看答案解析

外语题库22021-05-06

翻译题： 放鞭炮曾是春节庆祝活动中重要的习俗之一。然而，担心燃放鞭炮可能会带来危险和烦人的噪音，政府已在许多大城市下令禁止燃放鞭炮。但在小城镇和农村地区的人们仍然坚持这种传统的庆祝活动。除夕夜一旦时钟撞响午夜12点钟，城市和乡镇都被烟花的闪闪光芒映亮，鞭炮声震耳欲聋。一家人熬夜就为这个欢乐的时刻，孩子们一手拿鞭炮，一手拿火机兴高采烈地点放着他们在这个特殊节日的快乐，尽管他们吓得捂着耳朵。

查看答案解析

外语题库22021-05-06

翻译题： 计量，古称度量衡，是实现单位制统一，保证量值准确可靠的活动，是现代国家经济、科技、社会发展的重要基础。计量历史悠久，关系国计民生。公元前221年秦朝建立，秦始皇统一度量衡，成为中国古代统一计量制度的里程碑。1875年5月20日《米制公约》的签署，开辟了全球范围内推行国际单位制的近代计量新纪元。以量子物理为基础的现代计量科学技术的研究与应用，为人类文明发展提供了更加精准的现代计量技术保障。1999年第21届国际计量大会决定：自2000年起，每年5月20日为“世界计量日”。2015年世界计

查看答案解析

外语题库22021-05-06

翻译题： 功夫茶(Gongfu tea)不是一种茶叶或茶的名字，而是一种冲泡的手艺。人们叫它功夫茶，足因为这种泡茶方式十分讲究：它的操作过程需要一定的技术，以及泡茶和品茶的知识和技能。功夫茶起源于宋朝，在广东的潮州府(今潮汕地区)一带为盛行，后来在全国各地流行。功夫茶以浓度(concentration)高著称。制作功夫茶主要使用的茶叶足乌龙茶(Oolongtea),因为它能满足功夫茶色、香、味的要求。

查看答案解析

外语题库22021-05-06

翻译题： 赛龙舟(Dragon boat racing)是端午节的一项重要活动，在中国南方尤为流行。关于这项运动的由来，有一种说法是为了纪念中国古代的著名爱国诗人屈原。龙舟的大小和样式多种多样，但一般都带有装饰性的龙头和龙尾。赛龙舟不仅是一种体育和娱乐活动，它更能体现人们心中的集体主义和爱国主义精神。赛龙舟现已被列入非物质文化遗产名录(National Intangible Cultural Heritage List)。

查看答案解析

外语题库22021-05-06

翻译题： 中国因其国宝(national treasure)—熊猫—而闻名于世。熊猫的食物竹子—也深受中国人民的喜爱。中国是世界上拥有竹子多的国家，被称为竹子的王国。竹文化长久以来深深根植于中国人的思想中。对中国人民来说，竹子是美德的象征。它反映了人的灵魂和情感。中国古代的学者对竹子非常敬重。这就解释了为什么历史上有那么多的著作和绘画都是以竹为主题的。

查看答案解析

外语题库22021-05-06

翻译题： 饺子是深受中国人民喜爱的传统食品。 相传为古代医圣张仲景发明。饺子的制作是包括： 1) 擀皮、2) 备馅、3) 包馅水煮三个步骤。其特点是皮薄馅嫩，味道鲜美，形状独特，百食不厌。民间有“好吃不过饺子”的俗语。中国人接亲待客、逢年过节都有包饺子吃的习俗，寓意吉利。对崇尚亲情的中国人来说，“更岁交子”吃饺子，更是欢度除夕、辞旧迎新必不可少的内容。

查看答案解析

外语题库22021-05-06

翻译题： 中国的桥梁建设有着悠久的历史。中国古代桥梁以木材和石头为主要建筑材料,形式多样，极富特色。中国现存古老的桥梁为隋代建造的安济桥，位于河北省赵县。安济桥又名赵州桥，桥长 5 0. 82米，桥宽9米，为国家重点保护的文物(cultural relic)。清朝末年，兰州黄河铁桥建成，标志着中国桥梁建设进入了以钢铁和混凝土(concrete)为主要材料的时期。如今，中国的桥梁建设保持着多项世界记录，中国跻身于世界桥梁建设强国行列。

查看答案解析