当前位置:首页 > 全部子站 > 外语类 > 日语

日语:母国、祖国、故国の使い分けについて

来源:长理培训发布时间:2018-01-05 15:14:24

1.母国は、自分自身が基本的に生まれ育った期間が長い国で、
  母国であるということが多いと思います。
例 アメリカ人と結婚した日本人が、アメリカ国籍を取得し、
2.祖国は、自分のルーツのある国。
  この場合は、国籍は、同一でないことが多いと思います。
  母国ではないと思われます。祖国は日本で、
3.故国は、自分が何国人であるかのアイデンティティーと
  故郷ということばのように、なつかしんでいるイメージが強いと思います。
また、母語と母国語は違います。
母語は、自分の第一言語。
母国語は、(ほとんどしゃべれない)韓国語・朝鮮語であることが多いです。

広辞苑によると
   ②自分の生まれた国。祖国。
   ②国民の分れ出たもとの国。本国。
   ②自分の生まれた国。母国。ふるさと。故郷。

责编:李亚林

发表评论(共0条评论)
请自觉遵守互联网相关政策法规,评论内容只代表网友观点,发表审核后显示!

国家电网校园招聘考试直播课程通关班

  • 讲师:刘萍萍 / 谢楠
  • 课时:160h
  • 价格 4580

特色双名师解密新课程高频考点,送国家电网教材讲义,助力一次通关

配套通关班送国网在线题库一套

课程专业名称
讲师
课时
查看课程

国家电网招聘考试录播视频课程

  • 讲师:崔莹莹 / 刘萍萍
  • 课时:180h
  • 价格 3580

特色解密新课程高频考点,免费学习,助力一次通关

配套全套国网视频课程免费学习

课程专业名称
讲师
课时
查看课程
在线题库
面授课程更多>>
图书商城更多>>
在线报名
  • 报考专业:
    *(必填)
  • 姓名:
    *(必填)
  • 手机号码:
    *(必填)
返回顶部