报检员报检员报检员2005年第二次报检员资格全国统一考试试卷（A卷）

试卷预览

• 41汉译英：“包装；纸箱”，正确的翻译为（    ）。

  A.Content;Case

  B.package;Case

  C.package;Carton

  D.Content;Carton

  开始考试练习点击查看答案
• 42汉译英：“发票；装箱单”，正确的翻译为（    ）。

  A.Contract;bill of lading

  B.invoice;packing list

  C.Contract;packing list

  D.invoice;bill of lading

  开始考试练习点击查看答案
• 43汉译英“客户；付款人”，正确的翻译为（    ）。

  A.seller;payee

  B.seller;payer

  C.Client;payee

  D.Client;payer

  开始考试练习点击查看答案
• 44汉译英：“质量证书；数量证书”，正确的翻译为（    ）。

  A.Certificate of Quantity; Certificate of Quarantine

  B.Certificate of Quarantine;Certificate of Quantity

  C.Certificate of Quality; Certificate of Quantity

  D.Certificate of Quantity; Certificate of Quality

  开始考试练习点击查看答案
• 45英译汉：“Sweden;Spain”，正确的翻译为（    ）。

  A.瑞典；西班牙

  B.瑞典；葡萄牙

  C.瑞士；西班牙

  D.瑞士；葡萄牙

  开始考试练习点击查看答案
• 46英译汉：“invalid;volume",正确的翻译为（    ）。

  A.有效的；容积

  B.有效的；价值

  C.无效的；价值

  D.无效的；容积

  开始考试练习点击查看答案
• 47英译汉：“length;seal"正确的翻译为（    ）。

  A.长度；销售

  B.长度；封识

  C.宽度；销售

  D.宽度；封识

  开始考试练习点击查看答案
• 48英译汉：“by air;Container"正确的翻译为（    ）。

  A.空气；集装箱

  B.空运；合同

  C.空气；合同

  D.空气；集装箱

  开始考试练习点击查看答案
• 49英译汉：“mark;means"正确的翻译为（    ）。

  A.市场；标记

  B.标记；方式

  C.方式；标记

  D.市场；方式

  开始考试练习点击查看答案
• 50“申请人答名”，最确切的翻译是（    ）。

  A.signature of applicant

  B.signature of inspector

  C.sign your name

  D.sign other person's name

  开始考试练习点击查看答案