解放军文职招聘考试Dichter Zhao

  Dichter Zhao und Schriftsteller Liu, die zu jener Zeit noch immer ihren literarischen Tagtr?umen nachhhingen, waren wie alle anderen zu Glatzkopf-Lis Speicher geeilt, sobald sie h?rten, dass es dort japanische Anzüge gab, und hatten die dort aufgetürmten Kleiderberge nach etwas Passendem durchwühlt. Schriftsteller Liu brauchte drei Stunden, ehe er einen ?Mishima?-Anzug gefunden hatte. Dichter Zhao, der ihm nicht nachstehen mochte, verbrachte sogar vier Stunden damit, einen ?Kawabata?-Anzug zu suchen. Von da an führten die beiden Geistesfürsten unserer kleinen Stadt Liuzhen, die vor Stolz fast platzten, bei jeder Begegnung mit Bekannten die Namensschilder in ihren Jacken vor. Zwei ganz besondere Namen seien dies, erl?uterten sie ihren unwissenden Mitbürgern, denn die beiden gr??ten japanischen Schriftsteller trügen ihn: Mishima Yukio und Kawabata Yasunari. Nach ihren leuchtenden Augen bei diesen Worten zu urteilen, h?tte man meinen k?nnen, sie w?ren durch die Wunderkraft ihrer Anzüge nun selber zum Mishima beziehungsweise Kawabata unserer kleinen Stadt Liuzhen mutiert.

  Wenn sie sich jetzt auf der Stra?e trafen, zogen sie ein regelrechtes Ritual ab. Zun?chst verbeugten sie sich ganz tief voreinander, dann begannen sie, erlesene H?flichkeiten auszutauschen. Schriftsteller Liu sagte kopfnickend und l?chelnd zu Dichter Zhao: ?Wie ist es dir denn in letzter Zeit ergangen??

  Ebenfalls kopfnickend und l?chelnd antwortete Dichter Zhao: ?Danke der gütigen Nachfrage. Eigentlich ganz gut.?

?Und hast du in letzter Zeit ein paar neue Gedichte geschrieben?? ?Nein, keine Gedichte, ich habe in letzter Zeit einen Essay >Ich lebe im sch?nen Liuzhen< konzipiert.?

?Guter Titel!?, lobte Schriftsteller Liu mit lauter Stimme. ?Erinnert mich an Kawabatas berühmten Essay >Ich lebe im sch?nen Japan<.? Dichter Zhao nickte, etwas befangen, dann fragte er den anderen: ?Und du? Was für Erz?hlungen hast du in letzter Zeit geschrieben?? ?Keine Erz?hlungen. Ich habe einen Roman >Der Tempel der Himmlischen Ruhe< konzipiert.?

  ?Guter Titel!?, lobte Dichter Zhao, ebenfalls mit lauter Stimme. ?Erinnert an Mishimas Meisterwerk >Der Tempel des Goldenen Pavillons<.?

  Abschlie?end verbeugten sich die beiden Geistesfürsten von Liuzhen abermals voreinander und gingen dann gemessenen Schrittes in entgegengesetzter Richtung weiter.