- 讲师:刘萍萍 / 谢楠
- 课时:160h
- 价格 4580 元
特色双名师解密新课程高频考点,送国家电网教材讲义,助力一次通关
配套通关班送国网在线题库一套
正直、日本語能力試験が終わって気が抜けました。二学期の期末テストももうすぐですが、準備する気力もありません。
そんな脱力感で一杯のわたしに活力を与えてくれたのが東京のクリスマスの様子です。今では上海でもクリスマスを過ごす人が多くなりました。でも、日本人にとってクリスマスは中国人以上に特別な日のようです。松島さんによれば、子供のいる家庭では必ずクリスマスツリーが飾られているそうです。
そうかと思えば、12月31日の大晦日から1月1日の元旦にかけて、ほとんどの日本人が初詣でに行きます。普段、神社に足を運ばない人まで必ず行くのです。日本民族は
よく「無信仰」と言われますが、「多信仰」と言ったほうがあっているかもしれません。
「日本にはクリスマスもあれば元旦もあります。」
老实说,日本语能力考试结束后感到无精打采。第二学期的期末考试也马上(要来临了),连准备的精力都没有。
在那样的四肢无力感下,能够给我活力就是东京的圣诞节了。现在上海过圣诞节的人也变的多了起来。但是对于日本来说圣诞节和中国(不同地方)是一个特别的节日。据松岛说,在有孩子的日本家庭一定会有圣诞树装饰。
刚想那样,从12月31日的除夕到1月1日的元旦期间,几乎所有的日本人都要去新年的初次参拜。就连平时不去神社的人也一定要去。如果说日本民族是“无信仰的”的话,还不如说成是多信仰的民族。
日本既有圣诞节又有元旦节。
ほそく補足
気が抜ける |
无精打采 |
~によれば |
据说 |
はつもうで 初 詣 で |
初次参拜 |
きりょく気 力 |
气力、精力 |
かなら 必 ず |
一定 |
あし はこ足を運ぶ |
到~去 |
だつりょくかん脱 力 感 |
四肢无力感 |
クリスマスツリー |
圣诞树 |
みんぞく民 族 |
民族 |
いっぱい一 杯 |
充满 |
かざ 飾る |
修饰 |
むしんこう無信仰 |
无信仰 |
かつりょく活 力 |
活力 |
おもそうかと思えば |
正那样想却 (出现别的结果) |
たしんこう多信仰 |
多信仰 |
過ごす |
过日子 |
おおみそか大晦日 |
除夕 |
合う |
合适 |
とくべつ 特 別だ |
特别的 |
がんたん元 旦 |
元旦 |
|
|
责编:刘卓
上一篇:解放军文职招聘考试~まで、あと…
下一篇:解放军文职招聘考试銀座
课程专业名称 |
讲师 |
课时 |
查看课程 |
---|
课程专业名称 |
讲师 |
课时 |
查看课程 |
---|
点击加载更多评论>>