天地は仁ならず

来源：长理培训发布时间：2017-08-12 18:23:30

天地の造化(ぞうか)のはたらきには、仁愛(いつくしみ)の徳があるわけではない、藁(わら)で作った犬ころのように万物をとりあつかって、それを生み出しては棄(す)てている。聖人の政治のやりかたにも、仁愛(いつくしみ)の徳があるわけではない、藁で作った犬ころのように万民をあつかって、用がすめば知らぬ顔でそれを放任している。

　天と大地とのあいだのこの世界は、いわば風を送り出す吹子(ふいごう)のようなものであろうか。からっぽでありながら、そこから万物が生まれ出て尽きはてることがなく、動けば動くほどますます多く出てくる。それが、天地自然の無心のはたらきだ。

　口かずが多いと、しばしばゆきづまる。黙ってからっぽの心を守っていくにこしたことはない。それが聖人のおのずからなやりかただ。

　天地は仁(じん)ならず、万物(ばんぶつ)を以て芻狗(すうく)と為す。聖人は仁ならず、百姓(ひゃくせい)を以て芻狗と為す。

Ｐ２９

　天と地との間(あいだ)は、其(そ)れ猶(な)お橐籥(たくやく)のごときか。虚

(むな)しくして屈(つ)きず、動きて愈々出ず。多言はしばしば窮(きゅう)す、中(ちゅう)を守るに如(し)かず。

责编：刘卓

上一篇：吾不知誰之子

下一篇：天は長く地は久し

发表评论(共0条评论)