当前位置:首页 > 全部子站 > 解放军文职 > 解放军文职专业 > 德语

Über Umweltschutz

来源:长理培训发布时间:2017-08-12 11:22:14

 

 

Wegen einer Verabredung mit Andreas Müller, seinem deutschen Freund, bleibt Zhang Ming im Studentenheim. Um elf Uhr kommt Andreas zu ihm zu Besuch.

A:

Guten Tag, Zhang!

Z:

Guten Tag! Es freut mich, dass du trotz schlechten Wetters noch kommst.

 

 

A:

Zhang, heute weht ein so starker Wind. Auf der Straße ist viel Staub. Man kann nur schwer die Augen öffnen. Die Autos fahren auch ganz langsam.

Z:

Im Wetterbericht heißt es, dass heute ein Sandsturm kommt.

A:

Sandsturm? In Deutschland habe ich das noch nie erlebt. Woher kommt der denn?

Z:

Weißt du, in der Inneren Mongolei ist eine große Wüste. Der Sturm wirbelt dort Sand und Staub auf und weht ihn hierher.

A:

Bei uns in Deutschland haben wir viel Wälder und Rasen. Auch bei Wind gibt es nicht so viel Staub.

 

Z:

Bei uns haben manche Leute den Umweltschutz vernachlässigt. Sie haben Wälder abgeholzt und Grasland zerstört. Die Abholzung der Wälder und die Zerstörung des Graslandes haben die fruchtbare Landschaft in Wüste verwandelt.

Deshalb wird die Wüste immer größer. Dadurch verliert der Boden den Schutz. Das sind die Ursachen für die Entstehung von Sandstürmen.

A:

Man sollte doch Maßnahmen dagegen treffen.

Z:

Ja, richtig. Unsere Regierung macht viel Propaganda und erweckt bei der Bevölkerung das Bewusstsein für Umweltschutz. Sie lässt Bäume pflanzen und Gras säen. Ich glaube, dass das Klima in ein paar Jahren besser wird.

A:

Das ist fein. Aber ich hoffe vor allem, dass das Wetter morgen besser wird. Morgen fahre ich nämlich mit einigen chinesischen Freunden zur Großen Mauer.

 

 

 

 

 

 

 

 

Vokabeln

der

Umweltschutz o. Pl.

 

环境保护

die

Verabredung -en

 

约会,约定

das

Studentenheim -e

 

大学生宿舍

der

Besuch -e

 

访问,客人

 

wehen

 

刮,吹

 

stark

Adj.

强烈的;强壮的;浓的

der

Wind -e

 

der

Staub o. Pl.

 

灰尘

 

schwer

Adj.

困难的;沉的

das

Auge -n

 

眼睛

der

Wetterbericht -e

 

天气预报

der

Sandsturm ¨ e

 

沙暴

 

nie

Adv.

绝不,从不

 

erleben

 

经历

 

inner

Adj.

内部的

die

Mongolei

 

蒙古

die

Wüste -n

 

沙漠

der

Sturm ¨ e

 

风暴

der

Sand o. Pl.

 

 

auf/wirbeln

 

卷起, 扬起

 

hierher

Adv.

到这里

der

Rasen -

 

草坪

 

vernachlässigen

 

忽视

 

ab/holzen

 

砍伐

das

Grasland o.Pl.

 

草原

 

zerstören

 

破坏

 

fruchtbar

Adj.

肥沃的

 

verwandeln

 

转变

 

*verlieren

 

丢失;输掉

der

Boden ¨

 

土地;底

der

Schutz o.Pl.

 

保护

die

Ursache -n

 

原因

 

*entstehen

 

形成

die

Maßnahme -n

 

措施

die

Propaganda o.Pl.

 

宣传

 

entwecken

 

唤醒;引起

die

Bevölkerng -en

 

居民

das

Bewusstsein o.Pl.

 

意识;觉悟

der

Baum ¨_e

 

 

pflanzen

 

种植

das

Gras ¨ er

 

 

säen

 

das

Klima -s/...mate

 

气候

 

hoffen

 

希望

das

Wetter o.Pl.

 

天气

 

Texterläuterungen

 

1.

Man sollte doch Maßnahmen dagegen treffen.

 

 

人们应当对此采取措施。

 

2.

vor allem

 

 

首先

 

Übungen zum Text B

1.

Wählen Sie die richtige Lösung.

 

1)

______ des großen Verkehrslärms wollte Herr Richter seine Wohnung in der Großstadt aufgeben.

 

 

A) Während

B) Trotz

 

 

C) Innerhalb

D) Wegen

 

2)

Man sollte Maßnahmen treffen. ______ allem sollte man mehr Bäume pflanzen.                                           

 

 

A) Zu

B) Vor

 

 

C) Bei   

D) Über

 

3)

In der Zeitung ______ es, dass man mehr Wohnungen für die Bevölkerung bauen soll.

 

 

A) sagt

B) spricht

 

 

C) heißt

D) nennt

 

4)

Ein alter Bekannter kommt heute zu mir ______ Besuch

 

 

A) für

B) zu

 

 

C) auf    

D) bei

 

5)

Ich ______, dass Sie den Arbeitstag besser planen.

 

 

A) überzeuge

B) versuche

 

 

C) hoffe

D) habe vor

 

6)

______ schlechtem Wetter darf man nicht zu schnell fahren.

 

 

A) In

B) Mit

 

 

C) Unter  

D) Bei

 

7)

Er kann heute nicht zum Unterricht kommen, er hat ______ eine Grippe.

 

 

A) nämlich

B) möglich

 

 

C) trotzdem

D) außerdem

 

8)

Herr Pech hat seine Stelle verloren. Das heißt: ______

 

 

A) Er hatte großen Hunger.

B) Er wurde arbeitslos.

 

 

C) Er wollte nicht zu Hause      bleiben.

 

 

2. Ergänzen Sie die fehlenden Wörter.

 

Zhang Ming hat heute eine Verabredung mit seinem deutschen Freund Andreas Müller. Sie treffen sich um elf Uhr im Studentenheim.

Zhang freut    1    sehr, dass sein Freund    2    schlechten Wetters noch gekommen ist. Der Wetterbericht sagt, heute kommt ein Sandsturm.    3    gibt plötzlich sehr starke Winde, und gleichzeitig (同时)    4    Staub. Das hat Andreas in Deutschland sicher noch    5    erlebt. Zhang erklärt ihm die Ursachen    6    die Entstehung von Sandstürmen. Sandstürme kommen hauptsächlich (主要地) aus der Wüste in der Inneren Mongolei. Die Zerstörung der Umwelt hat leider die fruchtbare Landschaft in Wüste    7    . Der Sturm wirbelt dort Sand und Staub auf und weht ihn hierher.

Solches (这样的) Wetter ist den Menschen sehr unangenehm (不舒服). Dagegen muss man jetzt etwas tun. Zum Glück (幸好) hat man die Bedeutung (意义) des Umweltschutzes erkannt (认识到). Die Regierung hat schon viele Maßnahmen    8    und erweckt    9    der Bevölkerung das Bewusstsein für den Umweltschutz. Die beiden Freunde sind davon überzeugt, dass das Klima in ein paar Jahren besser    10    .

 

Lesen Sie bitte!

Ein Millionär nimmt sich ein Taxi und gibt dem Fahrer zwanzig Pfennig Trinkgeld. Der Fahrer ist enttäuscht. „Irgendwas nicht in Ordnung? " fragt der Fahrgast. „Gestern habe ich Ihren Sohn gefahren", antwortet der Fahrer, „der hat mir fünf Mark gegeben." „Das kann ich mir vorstellen. Mein Sohn hat einen reichen Vater - ich nicht. "

 

责编:刘卓

上一篇:Übungen zur Grammatik资料

下一篇:Weihnachten

发表评论(共0条评论)
请自觉遵守互联网相关政策法规,评论内容只代表网友观点,发表审核后显示!

国家电网校园招聘考试直播课程通关班

  • 讲师:刘萍萍 / 谢楠
  • 课时:160h
  • 价格 4580

特色双名师解密新课程高频考点,送国家电网教材讲义,助力一次通关

配套通关班送国网在线题库一套

课程专业名称
讲师
课时
查看课程

国家电网招聘考试录播视频课程

  • 讲师:崔莹莹 / 刘萍萍
  • 课时:180h
  • 价格 3580

特色解密新课程高频考点,免费学习,助力一次通关

配套全套国网视频课程免费学习

课程专业名称
讲师
课时
查看课程
在线题库
面授课程更多>>
图书商城更多>>
在线报名
  • 报考专业:
    *(必填)
  • 姓名:
    *(必填)
  • 手机号码:
    *(必填)
返回顶部