解放军文职招聘考试墨西哥关注美枪支和移民政策改革1

 President Obama had hoped to go to Mexico touting new gun-control laws that would impede the flow of American firearms to Mexico's notoriously vicious drug cartels. The drug war has claimed thousands of lives in Mexico in recent years, but Mexican President Enrique Pena Nieto has pledged to continue the fight." We will not abandon the fight against drug trafficking, drug production. Mexico's government, my government, will continue to face these types of crimes." Gun reform stalled in Congress, but another issue of great importance to Mexico is very much alive: U.S. immigration reform. Many of the 11 million undocumented immigrants in the United States were born in Mexico.

奥巴马总统希望前往墨西哥鼓吹枪支管制法律，这个法律妨碍美国武器向墨西哥臭名昭著的毒品企业的流动。最近几年，毒品战争夺取了数以千计的墨西哥市民的生命。而墨西哥总统Enrique Pena Nieto发誓会抗争到底。“我们不会放弃与毒品非法交易以及生产的斗争。墨西哥的政府，我的政府会一直与这种犯罪作斗争。”枪支改革方案在国会停滞不前。但是另一个对墨西哥很重要的问题却非常受关注：美国的移民改革。超过一千一百万的美国非法移民是在墨西哥出生的。