日语常用副词总汇（三）

 　　なお 更加，还要，再。

　　〇厳しい訓練の成果が出ています。なおいっそう訓練してください。这是严格训练的结果，还要更加努力练习。

　　〇あなたが着物を着ると、なお美しく見えます。你要穿上和服，就显得更漂亮了。

　　なおさら 更加，越发（语气要比"なお"更强）

　　〇あの病院に入院して手術してもらったが、うまくいかなかったので、病状がなおさら悪化した。住进那家医院进行了手术，但由于手术不成功，病情更加恶化了。

　　〇今までも生活が苦しいのに、子供が生まれればなおさらだ。现在生活就够苦的了，再生个孩子，那就更苦了。

　　ますます 越来越，越发，更加。

　　〇夜になると、風はますます激しくなってきた。到了晚上，风越来越大了。

　　〇難しい文の意味を友達に聞いたら、ますます分からなくなった。就一个难懂的句子向朋友请教了一下，反倒越发不明白了。

　　もっと 再，更进一步，再稍微。

　　〇早川さんは英語がうまいが、北原さんはもっとうまい。早川先生的英语不错，北园先生的英语更棒。

　　〇皆さん、もっと前のほうにいらしてください。大家请再向前来一下。

　　よけい（に） 格外，更加，更多。

　　〇わたしはいろいろな科目の中で数学が一番できないから、数学を人よりよけいに勉強しなければなりません。在各门功课当中，我最不擅长数学，所以在数学上要比别人格外下功夫。

　　〇登校拒否の子供に学校へ行くように注意すると、よけい学校へ行きたがらなくなるそうだ。据说对不愿意上学的孩子，你越教育他让他上学，他反倒越发不想去上学。

　　六、Xっと副词全搜集

　　きっと [副]

　　1、一定，必定，准 △彼はあした、～帰ってくる。/他明天一定会回来。

　　2、严厉，严肃 △～なる/突然变得严厉起来 .

　　ぐっと [副]

　　1、用力，一口气

　　 2、比以前更…，越发。

　　さっと [副]

　　迅速，一下子 △こまかく切って～ゆでる△/切成丝焯一下。

　　ざっと[副]

　　 1、粗略地 △～読んだが、いい本だよ/粗读了一遍，是本好书。

　　 2、大约，大致。

　　じっと [副]

　　 目不转睛，一动不动 △～見つめる/凝视 △そのまま～している/一动不动。

　　ずっと[副]

　　 1、（距离、差距）大；（时间）很长△駅はまだ～先です/火车站离这儿好远呢△彼とは～一緒だ/一直和他在一起

　　 2、一直，径直 △これから先は～下りだ/打这儿开始一直是下坡。

　　そっと[副] 轻轻地，悄悄地，偷偷地 △ 気づかれないように～近づく/不让人发觉悄悄地*近 △仕事を～はこぶ/偷偷地工作 .

　　ぞっと[副]

　　1、令人毛骨悚然 △考えただけでも～する/只想一想都令人毛骨悚然

　　2、～しない/不怎么样 .

　　はっと[副]

　　 1、猛然，突然 △～気がづく/猛然发觉到

　　2、（因意外而）受惊吓。

　　ほっと[副]

　　1、轻微叹气 △～ため息をつく/叹了一口气

　　2、放心，安心 △～胸をなでおろした/放下心来 .

　　もっと[副] 更，更加，进一步 △～元気を出せ/再打起点精神来 △～ください/请再给点。

　　やっと[副] 毫不容易，勉勉强强 △ ～間に合った/ 勉强赶上 △ ～できあがった/好不容易做出来 .

　　七、「xっxり」一覧

　　几乎每年都要考到这样的副词，因此请特别注意，加强记忆。如 91年语能力考试二级文字语素部分 问题3第（10）题試験に落ちたからといって ____ しないでください 1 がっかり 2 しっかり 3 すっかり 4 うっかり .がっかり 后悔的样子；しっかり 振作；すっかり 完全；うっかり 马虎，不留神。答案是1.

　　92年日本语能力考试二级文字语素部分 问题3第（9）题紙のはしを ____ 合わせて折ったほうがいい。 1 さっぱりと2 ぴったりと 3 たっぷりと 4 はっきりと。 さっぱり 爽快，完全；ぴったり正合适、完全一致；たっぷり 足够的；はっきり 清楚的。答案是2.

　　97年日本语能力考试二级文字语素部分 问题3第（7）题母からの小包には、いろいろな缶詰が ____ つまっていた。 1 がっかり 2 ぎっしり 3 ぐっすり 4 ばったり。 がっかり 后悔的样子；ぎっしり 满满的 后多接「つまる」、「つめる」；ぐっすり 熟睡；ばったり 突然想遇，不期而遇 「ばったり出会う」。答案是2.

　　其余在二级范围内的还有：そっくり 完全，一模一样 「おとうさんにそっくりだ」跟爸爸长的一模一样；すっきり 舒畅，干净，利落；びっくり 惊讶；あっさり 清淡，爽快、简单；うっとり 出神；ひっそり 悄悄的；にっこり 微笑的样子。