韩国语能力考试高级词汇每日积累：第63讲

골초【名】

담배를 많이 피우는 사람을 놀림조로 이르는 말.

烟民。烟鬼。讽刺抽烟多的人。

例句：

그는 유명한 골초다.

他是出了名的烟鬼。

우리 몇 중에 김 선생이 제일 골초다.

我们几个人当中数老金烟瘾最大。

골칫거리【名】

성가시거나 처리하기 어려운 일.

挠头的事。伤脑筋的事。指很难处理的事情。

例句：

이 강도 패거리는 현지의 큰 골칫거리이다.

这伙抢匪是当地的一大祸害。

그 항공사의 가장 큰 골칫거리는 항공 연료 값의 인상이다.

令航空公司最头疼的问题是航空燃料价格的上涨。

그에게는 나쁜 길만 걷는 아들이 하나 있는데, 정말 골칫거리이다.

他有个不走正道的儿子，真让人头疼。

당신이 계속 돈을 내지 않으면, 나는 당신에게 골칫거리를 만들 것이오.

你再不给钱，我就给你找麻烦。