国际大订单突然消失了（二）

来源：长理培训发布时间：2018-02-02 20:17:58

3.不卑不亢婉拒客户来访。

　　在九月初，当我突然接到，中断联络已三个月的客户要求来访的函件，并要求我发出邀请书的时候，我是既很高兴客户的失而复得，又觉得来华访问这事太突然了。

　　但我仍是满腔热情的答复客户，并向他说明，九月份是工厂最忙的出货季节，大部分要赶出货，希望延至十月份来访较为有利。而客户则坚持要赶来拜访，经再三解释，说明了中国的国庆是长假，建议他最好等待过完国庆的假期再来。

　　客户最终接受了我的建议，先访问别国再来中国。

　　也许是他太高兴于我终于同意接待他，也许是还有别的什么原因。他在二零零三年十月六日的电函中告诉我，将定于某月某日到达上海浦东国际机场。还特别要求我， Make sure you send the most beautiful girl in Shanghai to pick me up at the Podong airport.（你要保证，派出最漂亮的女孩子，来上海浦东机场接站。）

　　接着，在十月七日的电函里，除了请我安排住宿的宾馆外，又重复提出了： Please send the most beautiful girl in Shanghai to pick me up at the airport. （请派出最漂亮的姑娘来上海浦东机场接我。）

　　一连两次反复提出的这句话，让我大吃一惊。

　　盛传国际上确有奸商或不怀好意者，将中国视作寻欢作乐的场所，而国内也确曾有那些无耻之事发生。

　　假若徒为谋一己一单位的私利，而恣意迎合不怀好意者，岂是我中华好儿女所作为，实我所不齿也！

　　难道这位客户竟也属于这一类无耻之徒？

　　于是我立刻答复他说：If you want to do business with us， you must be a gentleman. We welcome you to Wuxi， China. （如果你想和我做生意，必须是一位绅士。我们欢迎你惠顾中国无锡。）

　　If you want to need the girl only， you should not be a gentleman！ We are not welcome you to Wuxi and China！！（如果你仅仅想要漂亮姑娘，你必定不是一位绅士。我们不要你来中国和无锡。）

　　Make sure you are YES or NO a gentleman！！！（马上确认保证，你是或不是一位绅士！！！）

　　想不到他马上认错，来电答复说：那是开玩笑，我们仍然要来。请你派人来接我。

　　我回说：I do not like to hear this kind joke. I hope you do not take this joke to us during you visiting in Wuxi China. （我不喜欢听到这类玩笑。我希望你在访华期间，不开这种玩笑。）

　　他再次向我道歉，表示仅仅是开个玩笑而已。

　　我接受了他的道歉并且派人接他。