2015教师资格证国考备考资料：英语常用词汇辨析（五）

1、agree to, agree on, agree with这些短语动词均可表示 同意 之意。

agree to ：常与plan、arrangement、suggestion、proposal、terms、method等名词连用。这时agree to不仅指其主语与对方看法一致，而且暗含自己也愿合作、承担义务或效法的意味。

agree on ：指双方或多方在某件事情上取得一致的意见。常与plan、date、terms、price等名词连用。

agree with ：可用于指人，指同意其看法或意见等，也可与一些名词或从句连用。与agree to不同之处是，仅表示看法或意见一致，没有愿意进行合作或效法的含义。

2、agree, accord, coincide, conform, correspond这些动词均含 符合、一致 之意。

agree ：侧重指经过比较后的所有主要部分均和谐一致，无冲突和矛盾。

accord ：着重指性格、精神、语气或质量等方面的完全一致。

coincide ：多用于指观点、判断、愿望、利益或兴趣的一致或相符。偶尔用于人，强调意见或观点完全相同。

conform ：强调在形状、性格以及主要特点等方面的相似或一致。

correspond ：指在进行比较时，两个事物在某一个重要方面或细节上互相匹配、一致。

3、agreement, contract, treaty, convention, bargain, understanding, accord这些名词均含 协定，协议，契约，合同 之意。

agreement ：普通用词，含义最确定，泛指个人、团体或国家之间取得一致而达成的任何协议、协定或合同、契约等，可以是口头的，也可以是书面的。

contract ：侧重指双方或多方订立的具有法律效力的正式的书面合同或契约。

treaty ：指国家之间经外交谈判后依照国际法签订的正式条约。

convention ：比treaty更专门化，但不及treaty正式。也可指国家之间就有关事情签订的条约。

bargain ：通常指商业交往中的购销合同。

understanding ：指不具约束力的非正式的协议。

accord ：多指国际间的非正式协议。