外语题库12021-04-30

翻译题：2000年前，中国发明了指南针、火药、造纸术、以及印刷术，这四大发明推动了人类文明的进步。自改革开放以来，世界也在见证着中国的高速发展和变化，并出现了新的四大发明——高铁、手机支付、共享单车以及网上购物。

查看答案解析

外语题库12021-04-30

翻译题：中国 军事传统的基本特色是谋求和平。 对内主张坚决维护国 家统一，反对民族;对外一贯奉行睦邻友好的方针和防御战略，以“非攻”球和睦，以自卫保安宁。 万里长城所象征的就是这种防御观念。 中华人民共和国自建立之日起，就始终坚持在统一中求强盛，在强盛中求和平，在和平中求发展。 随着时间的推移，人们越来越清楚地看到，中国有决心和能力保卫自己多国家安全利益，中国是维护地区与世界和平的重要力量。

查看答案解析

外语题库12021-04-30

翻译题：中国的国际政策和军事战略始终是积极防御，这是中国根据自己的国际关系准则和外部安全环境作出的基本战略选择，也是优秀的中国 军事传统在新时代的延续和升华。

查看答案解析

外语题库12021-04-30

翻译题：据统计数字，每人每年只需要种3棵树，就可以吸收个人当年排放的二氧化碳。 目前中国正在开展公众可参加的碳汇林项目，如将建四川大熊猫栖息地的熊猫碳汇林项目等。 作为碳排放大户的一些企业也已行动起来，先后在全国十多个省区建碳汇林60多万公顷。 中国将推广购买碳汇、种植碳汇林等行动，加快植树造林步伐，增加森林碳汇功能。

查看答案解析

外语题库12021-04-30

翻译题：202*年，中国的一个三口之家的碳排放量平均为2.7吨。 目前，这个数字已升至3.5吨。 而在北京、上海、广州等大城市，每个家庭的平均碳排放量已接近10吨。 碳汇(Carbon Sink)主要是指森林吸收并储存二氧化碳的能力。 森林是陆地生态系统中的碳汇库。 在降低大气中温室气体浓度、减缓全球气候变暖中具有十分重要的独 特作用。

查看答案解析

外语题库12021-04-30

[单选题]What can we learn from the third paragraph?

查看答案解析

外语题库12021-04-30

What information about mangroves is correct?

查看答案解析

外语题库12021-04-30

Which of the following factors has hindered the progress in Africa?

查看答案解析

外语题库12021-04-30

According to the World Health Organization, air pollution kills about around the world each year.

查看答案解析

外语题库12021-04-30

Which one is wrong according to the speaker?

查看答案解析

外语题库12021-04-30

What does the speaker mean?

查看答案解析

外语题库12021-04-30

What led to his resignation?

查看答案解析

外语题库12021-04-30

I was lucky enough to hold my destiny in my own hands at 18.

查看答案解析

外语题库12021-04-30

They arrived in Cambodia at a time when it was recovering after the war.

查看答案解析

外语题库12021-04-30

The efforts made by the United Nations have made ideal achievements.

查看答案解析

外语题库12021-04-30

What does the Ludwig Kumoru suggest?

查看答案解析

外语题库12021-04-30

According to the researchers, which of the following suggestions is NOT included on fighting back an addiction to using smart phones?

查看答案解析

外语题库12021-04-30

What was the defect of the previous rule?

查看答案解析

外语题库12021-04-30

What was the defect of the previous rule?

查看答案解析

外语题库12021-04-30

According to the speaker, which one is NOT included in the recalled products?

查看答案解析

外语题库12021-04-30

What does the author want us to know?

查看答案解析

外语题库12021-04-30

His first job for Israel was in the military.

查看答案解析

外语题库12021-04-30

It took me 14 years to graduate from college.

查看答案解析

外语题库12021-04-30

The picture was believed to be displayed at his参考答案：对 personal gallery in London's Harley Street in 1806.

查看答案解析

外语题库12021-04-30

[单选题]How many pounds of clothing and textiles do Americans throw away each year?

查看答案解析