位置:首页 > 题库频道 > 其它分类 > 招考类其它 > 山东省事业单位公考练习题13

有学者认为,技术文本和政治文献的机器翻译替代人r.翻译在未来几年就可能实•.邊猞.现,机器翻译译文总体质S超过职业译者也是必然的,甚至文学翻译也同样如此。机%器翻译发展到今天已到了第^代,即神经机器翻译,其根本原理就是根据语境化原则建立海最的分门别类的语料库来处理。通过让机器反复学习和训练,语料库文本不断完者/,翻译的准确率不断提高,且翻译内容越专业、场锁或任务越同定、标准越统一,翻译准确率越高。上述文字主要用来反驳以下哪个观点?( )

发布时间:2022-01-17

A.机器翻译不可能取代人工翻译

B.文学翻译的难度远大于技术文本翻译

C.机器翻译难以做到准确性与流畅性的统一

D.机器翻译离不开人T翻译和优化的辅助

试卷相关题目

  • 1短短几天内,四大名著“假想微博体”爆红网络。如果以2006年“馒头血案”为原㈤如 点,中国网民的“恶搞”之路也已走过多年。ili•初仅仅为满足网民的无聊情绪,之后为 满足人们对幽默的耑求,现如今成功的“恶榀”案例越来越需要“内涵”了。这内涵一,您:'定是“写实主义”的,如果没有大笑之后的观实痛点,那也只是欠缺灵魂的娱乐项目,未必能引发公众的真正共鸣。这段文字的主要观点是( )。

    A.我国“网络恶搞”经历了三个发展阶段

    B.网民不再满足于单纯的“网络恶搞”

    C.“假想微博体”使用了“写实主义”手法

    D.假想微博体蹿红缘于它对现实的关注

    开始考试点击查看答案
  • 2在旅游业中,如果说游客不文明行为是一•种“陋习”,有碍观瞻不能不改的话,那么商家的宰客行为就是一种“顽疾”。如果不大力整治,不仅会妨碍旅游业的健康发展,还%:舞 可能会“恶化”“癌变”,危及整个行业的生命。说频讲解作者最可能支持的观点是( )。

    A.如果说游客不文明行为不是一种“陋习”,那么商家的宰客行为就不是一利”‘顽疾”

    B.如果商家的宰客行为都不是一种“顽疾”,那么游客的不文明行为也算不上是一种“陋习”

    C.商家的宰客行为都已危及整个行业的生命了,那么游客的不文明行为也就无需改正了

    D.如果商家的宰客行为已经“恶化”“癌变” r,那么大力整治也无济于事

    开始考试点击查看答案
  • 3中央党校政法教研部教授林喆称,“微博问政也存在无序发展的问题”,认为“群众通过个人微陴举报贪官,一方面容易‘打草惊蛇’,另一方面也给n己的人身安全带来了 H一些问题”。林教授说,“我还是赞同公众通过正常渠道去反映官员腐败问题”。对林教授的观点理解正确的一项是( )。

    A.微博不是反腐的首选渠道

    B.微博反腐安全成本过高

    C.微博反腐弊大于利

    D.微博反腐因N络域力而失序

    开始考试点击查看答案
  • 4随着经济的不断发展和城市扩大,列岛之国有限的上地资源已经越来越不能满足日 木人传统的独门独院住宅的奢望特别是在东京这样的现代化大城市里,越来越多 的高层居民楼拔地而起,占住宅总数的比例越来越大3这段话说明了这样一个观点,即( )。

    A.日本人如今已不再奢望居住仵独门独院

    B.东京的居民住宅中,A层居民楼已经取代了传统的独门独院

    C.经济发展和城市化的扩大,使丨丨本的土地资源越来越紧张

    D.R本是列岛之闰,土地资源十分布限,必须发展高层建筑 滅%

    开始考试点击查看答案
  • 5信鸽具有较强的飞行能力.时速达到丨0()公里,记忆能力和识別能力在动物屮是出类#妫拔萃的。它不怕疲劳,忠诚可靠,没柯逃兵和投降者,不受地形限制,传递信息及时,信鸽_从从军以来屡建奇功。这段话支持了以下哪种观点?( )

    A.信鸽具有较强的飞行能力,所以屡建奇功

    B.信鸽是一种适用于作战活动的动物

    C.信鸽的许多独特优点在军事上冇很太作用 D信鸽参与军事活动是胜利的保障

    开始考试点击查看答案
  • 6根据人类学和考古学理论,农业可能并非人们向往的一种方式,而是在人口和环境之间关系逐渐失衡,供#人丨-丨的土地载能接近极限时的一种反映,环视我们的周围,可以发现日常食用的水产和肉食几乎绝大多数要依赖养殖,养殖并非足野生资源丰富的表现,恰恰相反,正是肖然界里可供捕捞的资源日益减少,这才迫使人们用养殖的方法来保证这些资源的供应。这段文字的作者认为( )。

    A.大_然的资源已接近祜竭

    B.土地无法承载人类的生活

    C.人类未来生活离不开养殖业

    D.农业生产是人类的无奈之选

    开始考试点击查看答案
  • 7很多人都认为癌症是“现代病”,因为“从前听都没听说过”最近,貌似又有些研究支持这一观点。近日,英国《每H邮报》一则报道被引人闺内,引起了很多人的关注:两^ ''位科学家通过研究木乃伊,发现古人无癌,癌症是“人造现代病”,甚至说“ T:业革命以来,人类的死亡率开始急速飙升”。对医学史以及癌症稍有了解的人大概都会觉得这个结论非常怪异,“人类的死亡率”从来都是100%,何来“飙升”;自然界屮的各种致癌因索,比如紫外线、环境毒索、祗变食物、致癌病毒等,也都古已有之。不过,报道所描述的研究倒是K实存在的,相关论文发表于最新一期《自然癌症综述》。这段文字中作者认为( )。

    A.癌症与工业化关系密切

    B.现代人患癌症的比例增大

    C.癌症应归咎于环境污染

    D.癌症从古到今都是存在的

    开始考试点击查看答案
  • 8在未来相彳长一段时间内,以人均(;I)P为主要衡量指标的中_经济发展水平,要赶上西方发达国家依然存在一定难度。那么,现在的问题是,中国是否只有达到与西方发达国家同样的发展水平时才具济建立淠盖社会全休成员的褪本社会保障制度的条件?答案如采是肯定的,则意味々在米来相当长的时间内.中_还不能建立起覆盖社会全体成员的社会保降制度,而这显然不符合发展的要求。作者通过这段话想表达的观点是( )。

    A.中闺经济发展水平要赶上西方发达同家存在一定难度

    B.中同尚不具备建立覆盖社会全体成员的基本社会保障制度的条件

    C.覆盖社会全休成员的社保制度不能等到中国赶上西方发达国家发展水f才建立

    D.中闺在未来相当长的时间内还不能建立起覆盖社会全体成员的社会保障制度

    开始考试点击查看答案
  • 9放眼望去,在落丨丨的余晖里,郁金香花田一望无际。这M的郁金秃是按不同的颜色分开栽种的,黄色丨色,红色,紫色 片连着一片,充分表现了荷兰花农的艺术功力。如果花田是淸一色的黄色或红色,看上去同然壮观,却不免有些单调;而像这样的一片片排列开来,真像一幅无边的油両铺在田野上,既壮观乂绚丽。从上述文字可以看出,作者认为这些郁金香花田美的关键在于( )。

    A.品种丰富,五彩缤纷

    B.面积广阔,壮美无边

    C.艺术搭配,分隔有致

    D.落日映照,宛如油両

    开始考试点击查看答案
  • 10古汉语在我_中小学、大学有着完善的教育方案,而艺术类及.其他非文学专业到了硕博阶段,对此却少r必要的定性要求。报然现在个别院校继续展开古汉语教学,但仅仅作为选修课程,而外语课程的设置,从孩童阶段直到硕士、博士研究生阶段,都是以课程设拧+平衡.使得外_语和々汉语教学产生严m失衡,导致了古汉这段文字体现的观点是()。

    A.应将古汉语作为必修课纳入艺术类等硕博研究生的教学中

    B.应完善中小学古汉语教育方案

    C.应逐步取消硕博研究生外语必修课

    D.应将汉语教学作为选修课程纳入艺术类专业课程

    开始考试点击查看答案
返回顶部