2020贵州农村信用社|农商行考试之搞定翻译题的秘密

一、翻译推理题型：

　　在做翻译推理题目的时候必须牢记翻译口诀和推理公式。

　　1.如果……那么……，翻译口诀：前半句推后半句

　　2.只有……才……，翻译口诀：后半句推前半句

　　3.…或…　，翻译口诀：A或B

　　4.…且…　，翻译口诀：A且B

　　推理公式：

　　德摩根等价定律：-(A或B)等价于-A且-B

　　-(A且B)等价于-A或-B

　　【例】如果甲和乙都能获得奖学金，那么丙和丁也都能获得奖学金。遗憾的是丙没有获得奖学金，据此可知( )。

　　A.甲和乙都没获得奖学金

　　B.甲和乙中只有一人没获得奖学金

　　C.丁获得奖学金

　　D.甲和乙不可能都获得奖学金

　　【解析】题干中出现了“如果…那么…”的典型的逻辑关联词，并且要求我们推断结论，所以是一道翻译推理题。先翻译：甲且乙→丙且丁，丙没有获得奖学金，相当于是“否后”得到“否前”，所以“-甲或-乙”，所以得到结论是“甲和乙不可能都获得奖学金”，所以选择D。

　　二、集合推理题型：

　　1.四个基本公式及翻译形式

　　所有的S都是P ：S→P

　　所有的S都不是P：S→非P

　　有的S是P：有的S→P

　　有的S不是P：有的S→非P

　　2.三个换位：

　　“所有S是P ” 换成 “有的P是S”

　　“有的S是P ” 互换为 “有的P是S”

　　“所有S不是P” 互换为 “所有P不是S”

　　3.两个推理：

　　所有是→ 某个是→ 有的是

　　所有不是→ 某个不是→ 有的不是

　　4.一个递推：

　　已知A→B，B→C则可得到A→C

　　公式使用注意事项：第二个B的范围必须是“所有”，否则不可实现递推。

　　【例】所有称职的教师都是关心学生的成绩的教师，所有关心学生成绩的教师都工作很忙碌，工作不忙碌的教师都不是优秀教师。

　　根据以上论述，一定可以推出( )。

　　A.有些优秀教师不是工作忙碌的教师

　　B.有些工作忙碌的教师不是优秀教师

　　C.所有称职的教师工作都很忙碌

　　D.所有忙碌的教师都很关心学生成绩

　　【解析】已知所有称职的教师都是关心学生的成绩的教师，所有关心学生成绩的教师都工作很忙碌;后一个集合命题中项范围是“所有”，可以实现递推，则可得到所有称职的教师工作都很忙碌，因此选择C选项。