内蒙古中烟工业有限责任公司招聘考试时政资料：疫情面前，没有看客

疫情面前，没有看客。

“明天必须有可用的语言产品上火线!不能让我们的齐鲁医院再分心了。”

2月10日，获知山东齐鲁医院编写了武汉方言手册以解决援鄂医疗队方言障碍的消息后，北京语言大学语言资源高精尖创新中心主任李宇明心急如焚。

他迅疾与武汉大学中国语情与社会发展研究中心主任赵世举联系，二人一拍即合，当即发出联合倡议：“语言人不是看客。我们也是战士!”

语言人的战地使命，就是打通语言障碍、搭建沟通桥梁。来自全国十几家高校、科研院所和语言企业的60余人，志愿组成“战疫语言服务团”，隔空展开协作，群策群力。

当晚，注定是一个不眠之夜。从文本研制到方言采集，从技术开发到内容审核，从产品制作到宣传推广……经过数轮头脑风暴，细节一次又一次打磨，渐趋完善，流程一环扣一环推进，有条不紊。语言服务产品的内容、形态、渠道都逐渐清晰了起来。

仅仅24个小时，包含新冠肺炎诊疗常用156词和75个短句的“抗击疫情湖北方言通”，就以普通话和覆盖湖北全境的西南官话、江淮官话、赣语三大类方言录制完成。随后的几天里，全天候在线方言服务系统、即时方言翻译软件、疫情防控外语通、疫情防控“简明汉语”等不同形态的语言服务产品，陆续上线并供国内外免费使用。

“战疫是国家急事，民生大事。语言学者不愿意做看客，不满意于宅在家里，也希望上前线参与战斗。”回忆起“战疫语言服务团”的缘起，李宇明说，“服务团是志愿者性质，没有人发待遇、给名分、出成果证明，都是义务，都是热情，都是一份报国之心。”