2020年军队文职招聘考试海南岛俄语导游词1
来源:长理培训发布时间:2019-06-02 21:40:45
Остров Хайнань – единственный тропический морской курорт(热带海滨疗养地) международного класса в Китае. Тем более он стоит того, чтобы его посетить особенно после экскурсионной программы по материковому(大陆的) Китаю. Хайнань находится на самом юге Китая и омывается Южно-китайским морем, а самой южной точкой острова является город-курорт Санья(三亚). Благодаря своему положению точно да широте(地理纬度) общепризнанного(公认的) мирового курорта в Тихом Океане Санья вполне оправданно называют ?Гавайи востока?(东方的夏威夷号). Этому немало способствует белизна песка(沙土) на широких пляжах(海滨浴场), покрытые зеленью горы, прозрачность(透明度) вод и, конечно, чистый океанский воздух острова.
Иностранные туристы на Хайнане, как правило, предпочитают(宁愿) отдых не в самом городе, а в туристических центрах города-курорта Санья, каковыми являются Большое Восточное Море – Залив Дадунхай, в двух километрах от города, в прошлом место отдыха партийной элиты(党的杰出人物) Китая. Развитая инфраструктура, чистая вода и песчаные пляжи превосходного (卓越的,极好的)качества, плюс близость(接近、邻近) к городу, что важно для любителей ночных развлечений. (娱乐、消遣)Из наиболее рекомендуемых отелей можно назвать Отель ?Горы Море Небо? SHANHAITIAN HoTEL 5*, Отель ?Сад Жемчужной Реки? PEARL RIVER gARDEN HoTEL 4*, LANDScAPE RESoRT 4*, RESoRT INTImE 4*.
Вторым, более новым морским курортом (疗养地)Санья является Залив Дракона Азии – Ялунвань, расположенный в 25 км от города и предназначенный(供什么用的) для любителей активного отдыха. До города ходит бесплатный шаттл (航天飞机)несколько раз в день. Залив с трех сторон окружен горами, а его пляж тянется на 7 км, что позволяет называть Залив Дракона Азии ?залив №1 в мире?. Здесь же расположены самые современные фешенебельные отели курорта RESoRT HoRIzoN 5*, HoLLIDAY INN RESoRT 5*, gLoRIA RESoRT 5*, RESoRT goLDEN PALm 4*.
点击加载更多评论>>