解放军文职招聘考试Переведи́те сле́дующий текст с по́мощью словаря́ на китайский язык.

 14. 将短文译成汉语。(Переведи́те сле́дующий текст с по́мощью словаря́ на китайский язык.)

В на́ше вре́мя ка́ждую секу́нду произно́сятся, пи́шутся, передаю́тся в эфир миллиарды слов. Произнесённая ке́м-то фра́за может буква́льно в счи́танные часы́ стать изве́стной всему миру. И не ва́жно, на како́м языке́ она́ прозвуча́ла. Но дава́йте предста́вим себе́ на минуту, что в ми́ре исче́з язы́к. Нет, не конкре́тно ру́сский, кита́йский, англи́йский, а язы́к вообще́. Как гла́вное сре́дство челове́ческого обще́ния. Исче́зли кни́ги, газеты, по́чта, телефо́н... Как смо́гут лю́ди поня́ть друг друга? Чем воспо́льзуются для э́того? Же́стами? Языко́м музыки, иску́сства? Да, коне́чно, богате́йшая пали́тра зву́ков и кра́сок, вырази́тельная ми́мика могут вполне́ поня́тно рассказа́ть о бо́ли и радости, о любви́ и не́нависти. Но все э́то лишь область чувств и эмо́ций. То́чностью же выраже́ния челове́ческой мы́сли облада́ет то́лько язы́к. Ему́ одному́ подвла́стны холо́дная ло́гика рассужде́ний и поры́вы горя́чего се́рдца. Он мо́жет вознести́ челове́ка на кры́льях сча́стья, а мо́жет уби́ть одни́м сло́вом. И́менно язы́к объединя́ет нас в еди́ное челове́ческое соо́бщество.

我们现在每分每秒都有无数句话语通过电视广播被说出、写出或传播出去。某人说出的话可以在屈指可数的时间内让全世界的人都知道，用哪一种语言说的并不重要。让我们来想象一下如果语言在这个世界上消失的情形，不，不是指具体的俄语、汉语、英语，而是所有的作为人类主要交际手段的语言。书、报纸、邮件、电话都消失了，人们如何能彼此理解？用什么来沟通？手势？音乐、艺术语言？当然可以，丰富的声音、色调和充满感情的面部表情可以完全清楚地表现痛苦与喜悦、爱与恨，可这都是感情范围内的，能准确表达人的思想的只有语言。只有它可以进行冷静的逻辑推理和表达内心的火热激情。它可以使人高抵幸福之巅，也可以以一言使人绝望。正是语言将我们结合为一个统一的群体。

15.以«Как я изуча́ю ру́сский язы́к»为题写一篇作文，用上то́чность выраже́ния, свобо́дное владе́ние, наро́дная му́дрость; занима́ться грамма́тикой, по уче́бникам; пополня́ться等词。（Напиши́те сочине́ние на те́му «Как я изуча́ю ру́сский язы́к», испо́льзуя да́нные слова́ и выраже́ния）