解放军文职招聘考试Anne fila jusqu'au garde-manger

 Anne fila jusqu'au garde-manger et revint, portant un petit flacon contenant encore un peu de liquide brun, sur lequel il était écrit, en jaune, "Vanille Premier Choix". Marilla le prit, le déboucha, le renifla.

— Mon doux Seigneur, Anne ! Tu as parfumé ce gateau au liniment analgésique. J'ai cassé la bouteille de liniment la semaine passée et j'ai mis ce qui restait dans un vieux flacon de vanille qui était vide. C'est en partie ma faute, je suppose – j'aurais d? te prévenir –, mais pourquoi, doux Jésus, n'as-tu pas pensé à le sentir avant de t'en servir ?

Anne, doublement humiliée, fondit en larmes.

— Je ne pouvais pas, j'ai un tel rhume, dit-elle, se précipitant à toutes jambes jusqu'à sa chambre, dans son pignon, où elle se jeta sur le lit et se mit à pleurer, inconsolable.

C'est alors qu'on entendit monter quelqu'un, d'un pas léger. La porte de la chambre s'ouvrit.

— Oh, Marilla, sanglotait Anne sans lever les yeux, je suis déshonorée à jamais. Je ne survivrai pas à cette disgrace. Tout le monde va le savoir, tout le monde sait toujours tout à Avonlea. Diana me demandera comment était mon gateau, et je devrai bien lui dire la vérité. On me montrera éternellement du doigt comme la fille qui a fait un gateau au liniment analgésique. Gil... les gar?ons de l'école n'ont pas fini d'en rire. Oh, Marilla, s'il y a en toi un peu de charité chrétienne, ne me demande pas de descendre laver la vaisselle après une histoire pareille. Je la ferai quand le pasteur et sa femme seront partis, mais je n'ai pas le courage de regarder Mme Allan en face, après ce que je viens de faire. Elle va peut-être croire que j'ai voulu l'empoisonner. Mme Lynde dit qu'elle conna?t une orpheline qui a essayé de tuer sa bienfaitrice de cette fa?on. Mais le liniment, ce n'est heureusement pas du poison. C'est un liquide qu'on peut ingurgiter... mais pas dans les gateaux, bien s?r. Ne pourrais-tu pas dire cela à Mme Allan, Marilla ?

— Et si vous vous leviez pour le lui dire vous-même ? rétorqua une voix joviale.

Anne fut debout en un instant et se trouva nez à nez avec Mme Allan, qui la considérait avec des yeux amusés.

— Allons, ma chère petite, ne vous mettez pas dans des états pareils, dit-elle, troublée par le visage tragique d'Anne. C'est un de ces accidents ridicules qui arrivent à tout le monde. Mieux vaut en rire qu'en pleurer.

— Oh, non, ?a n'arrive qu'à moi, des bêtises pareilles, fit Anne, éperdue. Et j'aurais tellement voulu que ce gateau soit bon, rien que pour vous, madame Allan.

— Bien s?r, bien s?r, ma chère petite. Je puis vous assurer que je n'aurais pas apprécié davantage votre gentillesse et votre intention si le gateau avait été réussi. Et maintenant, vous allez cesser de pleurer, vous allez m'accompagner en bas, et vous allez me montrer les fleurs de votre jardin. Mlle Cuthbert m'a dit que vous aviez un bout de jardin à vous toute seule. Je veux absolument le visiter, parce que j'aime beaucoup les fleurs.

Anne se laissa consoler, tout en se disant que c'était vraiment providentiel que Mme Allan f?t une ame s?ur. On ne pronon?a plus un mot au sujet du gateau au Uniment, et quand les invités prirent congé, Anne s'aper?ut qu'elle avait passé une bien meilleure soirée que prévu, vu l'incident funeste qui en avait marqué le début. Et pourtant, elle poussa un profond soupir.

— Marilla, n'est-il pas merveilleux de penser que demain commence une journée dépourvue de bêtises ?

— Je te fais confiance pour remédier à cela, dit Marilla, tu n'as pas ta pareille pour commettre des bêtises, Anne.

— Oui, je ne le sais que trop bien, admit Anne, tristement. Mais, Marilla, n'as-tu pas remarqué quelque chose d'encourageant ? Je ne fais jamais la même bêtise deux fois.

— Je me demande où est l'avantage, puisque tu en inventes toujours de nouvelles.

— Mais, oh, Marilla, ne comprends-tu pas ? Il doit bien y avoir une limite au nombre de bêtises qu'une personne peut inventer, et, quand j'aurai atteint cette limite, ce sera terminé. Tu ne peux savoir à quel point cela me réconforte.

— Bon, tu ferais mieux de porter ce gateau aux cochons, dit Marilla. Pas un seul être humain n'accepterait de le manger, pas même Jerry Buote. 22.