钟点表达法

钟 点

日常表达法

正式表达法

7 : 00

= sieben

sieben Uhr

7 : 04

= vier (Minuten) nach sieben

sieben Uhr vier

7 : 15

= Viertel nach sieben/ fünfzehn (Minuten) nach sieben

sieben Uhr fünfzehn

7 : 20

= zehn (Minuten) vor halb acht /
zwanzig (Minuten) nach sieben

sieben Uhr zwanzig

7 : 30

= halb acht

sieben Uhr dreißig

7 : 35

= fünf (Minuten) nach halb acht

sieben Uhr fünfunddreißig

7 : 45

= Viertel vor acht / fünfzehn
(Minuten) vor acht

sieben Uhr fünfundvierzig

7 : 53

= sieben (Minuten) vor acht

sieben Uhr dreiundfünfzig

13 : 00

= ein Uhr / eins (mittags)

dreizehn Uhr

14 : 10

= zehn (Minuten) nach zwei (mittags)

vierzehn Uhr zehn

16 : 08

= acht nach vier (nachmittags)

sechzehn Uhr acht

19 : 05

= fünf nach sieben (abends)

neunzehn Uhr fünf

23 : 45

= Viertel vor zwölf (nachts)

dreiundzwanzig Uhr fünfundvierzig

0 : 07

= sieben nach zwölf (nachts)

null Uhr sieben

说明：

1.

日常表达法采用12小时制，用于日常生活中。

2.

正式表达法采用24小时制，用于电台、电视台、车站、港口、机场等。

3.

提问钟点用 Wie viel Uhr ist es? /Wie spät ist es? , 回答时用 Es ist ...

Beispiel:
Wie viel Uhr ist es? /Wie spät ist es?
现在是几点钟? /现在是什么时候?
Es ist zehn Uhr.
现在是十点钟。

4.

提问在几点钟做某事用 Um wie viel Uhr ... ? / Wann ... ?

Beispiel:
Um wie viel Uhr kommt sie? / Wann kommt sie?
她(在)几点钟来? / 她何时来?
Sie kommt um zehn Uhr vormittags.
她上午十点钟来。

年 份 

年份表达法

1740

〔im Jahr(e)〕         siebzehnhundertvierzig

1871

〔im Jahr(e)〕        achtzehnhunderteinundsiebzig

1999

〔im Jahr(e)〕        neunzehnhundertneunundneunzig

2000

〔im Jahr(e)〕        zweitausend

2001

〔im Jahr(e)〕        zweitausendeins

2004

〔im Jahr(e)〕        zweitausendvier

说明：

1.

表达年份时，用相应的百位数代替千位数(其范围为1100ー1999)。例如：1990为neunzehnhundertneunzig。

2.

可单独用阿拉伯数字或在阿拉伯数字前加 im Jahr(e)表示年份。例如：1999或im Jahr(e) 1999。