支配第三格的介词

 Die Präpositionen mit dem Dativ

    支配第三格的介词
   1) aus + D
       a.从……里出来
         Sein Vater kommt aus dem Restaurant.
         他的父亲从饭店里走出来。
         Hans kommt um 5 Uhr aus der Schule.
         汉斯5点钟从学校回来。
       b.出身于……，出自……
         Fritz kommt aus einer Arbeiterfamilie.
         弗里茨生于工人家庭。
         Anna ist aus Berlin.
         安娜是柏林人。
       c.由……制成
         Der Tisch ist aus Holz.
         这张桌子是木制的。

   2) von + D
       a.从……
         Das Auto fährt von Köln nach Frankfurt.
         汽车从科隆驶往法兰克福。
         Mein Bruder kommt von seinem Lehrer.
         我的兄弟从他的老师那儿来。
       b.……的(表示所属关系)
         Das ist das Haus von Herrn Müller.
         这是米勒先生的房子。
         Berlin ist die Hauptstadt von Deutschland.
         柏林是德国的首都。
   
   3) bei + D
       a.在……
         Potsdam liegt bei Berlin.
         波茨坦位于柏林附近。
         Mein Freund wohnt bei seinen Eltern.
         我的朋友住在他的父母那儿。
         Der Vater von Anna arbeitet bei Siemens.
         安娜的父亲在西门子公司工作。
       b.在……时，在……期间
         Fritz spricht gern beim Essen.
         弗里茨喜欢吃饭时说话。

   4) mit + D
       a.用，以
         Er schreibt gern mit einem Füller.
         他喜欢用钢笔写字。
         Hans fährt mit dem Auto nach Wien.
         汉斯乘汽车去维也纳。
       b.和……一起，同
         Hans fährt mit seiner Frau nach Wien.
         他和他的妻子一起乘车去维也纳。
         Fritz lernt gern mit seinem Studienfreund Deutsch.
         弗里茨喜欢和他的同学一起学德语。

   5) nach + D
       a.向，往……
         Mein Vater kommt um 6 Uhr nach Hause.
         我的父亲6点钟回家。
         Wir gehen nach oben zum Unterricht.
         我们去楼上上课。
         Ihre Mutter fährt heute nach Bonn.
         她母亲今天乘车去波恩。
       b.在……以后
         Nach dem Unterricht macht Hans die Hausaufgaben.
         下课以后汉斯做作业。
         Nach der Arbeit liest mein Vater gern Bücher.
         下班以后我父亲喜欢读书。

   6) zu + D
       a.到……去，向……
         Ich komme morgen zu dir.
         我明天去你那儿。
         Anna geht am Sonntag zu ihren Eltern.
         安娜星期日到她父母那儿去。
       b.为了
         Um 7 Uhr geht meine Mutter zur Arbeit.
         我母亲7点钟去上班。
         Zum Schreiben brauche ich einen Füller.
         我需要一支钢笔写字。
       c.若干固定用法
         Heute ist Monika nicht zu Hause.
         莫尼卡今天不在家。
         Um 10 Uhr geht sein Sohn zu Bett.
         他儿子10点钟上床睡觉。

   7) seit + D
        自……以来
        Seit drei Monaten lernt mein Freund in München Deutsch.
         我的朋友三个月以来在慕尼黑学德语。
         Herr Müller arbeitet seit 10 Monaten in Beijing.
         米勒先生在北京工作10个月了。