解放军文职招聘考试电力照耀巴基斯坦1

 The U.S. Agency for International Development, or USAID, has provided Pakistan valuable assistance in generating critically needed electricity. To highlight these assistance projects, U.S. Secretary of State John Kerry recently visited an electricity substation in Pakistan, where electricity shortages have caused rolling blackouts of up to 20 hours a day in some parts of the country. The United States has agreed to provide over $7 billion in aid of which 3.5 billion has already been delivered to Pakistan. The funds have gone to projects such as the Zero Point Power Plant that Secretary Kerry visited. Such projects have added 1,000 megawatts of power to the national grid of Pakistan. That's enough to benefit and uplift the lives of 16 million Pakistanis. An additional 200 megawatts is expected to be added by 2014. One of the greatest restraints on growth, said Mr. Kerry, is the lack of energy. If a company is going to run an effective manufacturing operation, it needs to have energy. If a school is going to open, it needs to have energy.

美国国际开发署(USAID)已经向供电资源紧缺的巴基斯坦提供了宝贵的发电援助。为了凸显这些援助，美国国务卿约翰·克里近期访问了巴基斯坦的一个变电站。电力不足已经导致巴基斯坦某些地区每天长达20小时的滚动式灯火管制。 美国同意向巴基斯坦提供7亿美元的援助，其中3.5亿已支付到位。这批资金投入到了一些项目中，国务卿约翰·克里访问的零点发电厂就是其中之一。这些项目已经为巴基斯坦国家电网增加了1000兆瓦特电力，足以改善1600万巴基斯坦人民的生活质量。预计2014年还将增加200兆瓦特。 克里说，电力增长最大的限制条件之一是能源的短缺。 一个公司要有效的进行生产运营就必须拥有能源。一个学校的开办也必须拥有足够的能源。