解放军文职招聘考试虚拟式用于形容词性从句

 1．1．主句表示愿望，从句表示还不是实际存在的事物。

Je voudrais un disque qui comprenne toutes mes chansons préférées.

Je cherche un roman français qui soit intéressant et que je puisse lire sans difficulté.

J’ai trouvé un disque qui comprend toutes mes chansons préférées.

On m’a prêté un roman qui est intéressant et que je peux lire sans difficulté.

2．2．主句表示否定或怀疑，关系代词的先行词为泛指代词personne, quelqu’un, quelque chose, rien等。

Y a-t-il quelqu’un chez vous qui collectionne les cartes postales ?

Je ne connais personne qui parle à la fois (both) l’anglais et le français.

Il n’y a rien qui puisse le faire reculer.

3．3．关系代词的先行词带有最高级形式的形容词或le premier, le dernier, le seul等表示绝对意义的词

Voilà le robot le plus moderne qui puisse faire ce travail dangereux.

Tu es la première personne à qui je veuille confier mon secret.

La gare est peut-être le seul endroit où l’on puisse trouver le plus de gens heureux.

 

GRAMMAIRE

虚拟式用于副词性从句

虚拟式可用在副词性从句，相当于英语中用于状语从句的虚拟语气。

1．1．表示目的的连词短语：pour que, afin que (in order that), de sorte que, de façon que (so as to, so that) .

Ses amis lui montrent la lettre pour qu’il sache la vérité.

Le conférencier s’approche du micro de façon qu’on puisse mieux l’entendre.

De sorte que, de façon que 也可用来表示结果，这时从句用直陈式：

Il a employé une bonne méthode de sorte qu’il a réussi dans son travail.

2．2．表示时间的连词短语：avant que, jusqu’à ce que

On organisera une soirée pour eux avant qu’ils (n’) aillent en France.

Je resterai jusqu’à ce qu’il soit de retour.

3．表示条件、假设的连词短语：à condition que, supposé que, pourvu que, à moins que

Je vous prêterai cette revue à condition que vous me la rendiez demain.

Supposé qu’il fasse beau demain, ferez-vous une promenade avec nous ?

L’excursion aura lieu demain, à moins qu’il ne pleuve.

4．   4．   表示让步的连词或连词短语：bien que, quoique 

Nous serons à l’heure bien que le train ait dix minutes de retard.

Il réussit mal quoiqu’il fasse le maximum d’efforts.

让步方式的表达方式还有：

Qui que vous soyez, vous ne pouvez pas entrer sans permission.

Quoi que tu entendes, ne le répète à personne.

Où qu’ils aillent, ils seront bienvenus.

Quelque étrange que soit cette musique, elle m’est cependant agréable.

Quelles que soient vos raisons, votre attitude m’inquiète.

5．   5．   表示否定的连词短语：sans que, non que

L’enfant cherche à sortir sans que son père s’en aperçoive.

Il aime ce quartier de Paris, non qu’il soit beau, mais il est tranquille.

 

GRAMMAIRE

过去分词小结

过去分词除与助动词构成复合时态和被动态以外，还可以独立使用。

1．1．特征：

1）1）相当于形容词，置于名词后，与该名词的性数一致。

Voilà un travail bien fait.

Il pleure ses amis morts.

2）2）兼有动词特点，可有补语、状语等。

Ils se promenaient souvent le long de la rivière bordée d’arbres.

Les films faits pour instruire le font dormir.

3）3）直接及物动词的过去分词具有被动意义。

Il relit son devoir corrigé par le professeur.

Nous avons visité une grande usine construite dans les années 60.

2．2．用法：

1）1）作形容语

Par la fenêtre ouverte, on voyait que la salle était pleine de monde.

Les spectateurs surpris se jetèrent vers la sortie.

2）2）作表语

Nous sommes entourés d’ennemis psychologiques.

Cette vieille maison semblait abandonnée.

3）3）作状语

L’étranger, bien embarrassé, ne sait plus que faire.

Le conférencier sortit, suivi d’une foule d’étudiants.

3．3．说明

1）1）以avoir为助动词的不及物动词的过去分词，一般不能单独使用。

2）2）以être为助动词的不及物动词的过去分词，可以单独使用，具有主动意义，表示动作先完成，其性数与被修饰名词或代词一致。

Descendue du train, elle a aperçu son ami qui l’attendait sur le quai.

3）3）某些代动词的过去分词也可以独立使用，具有主动意义，也表示动作先完成，其性数与被修饰的名词代词相一致。

Réveillée dès cinq heures, elle put partir à six heures.