解放军文职招聘考试法语作文模版

 1.作文可通用的固定用语 ：

l d’abord(首先)。。。et puis（然后）…enfin/finalement最后

l tout au moins至少，tout au plus 至多

l de plus 此外=en plus=d’ailleurs

l en un mot=bref 简而言之

l d’une part 一方面。。。d’autre part 另一方面

l non seulement …mais aussi …不仅，而且

l dans le domaine de +名词， dans le domaine +adj.在。。。方面，在。。。领域（如：la réforme et l’ouverture a complètement changé la Chine dans le domaine social,culturel,politique et bien sur économique ）

l en un autre terme 换言之

l ça signifie que ….这意味着，这就是说。。。（用于解释）(如：On a plus d’occasion de travailler , ça signifie que les Chinois gagne plus d’argent.)

l de plus en plus越来越多， de moins en moins 越来越少---副词，作状语，如：On gagne de plus en plus depuis la reforme .;  如果后接名词，要加ｄｅ，如：on fait de moins en moins de travail.

l de plus en plus +adj/adv.---动态比较级 :“越来越。。。 ” Les Chinois deviennent de plus en plus riches .

l de moins en moins +adj./adv.--- 动态比较级 :“越来越不。。。 “  On devient de moins en moins travailleur(勤劳的)。

l 名词+de toutes sortes 各种。。。=toutes sortes de +名词

2. 经济/生活类作文可通用的词:

gagner:挣 Les chinois gagne de plus en plus aujourdh’hui./ Je rêve de gagner le respect et la confiance des autres . 我梦想赢得别人的尊重和信任/je gagnerai  ma vie à enseigner l’anglais我会以教英文来谋生

s’améliorer ：（生活，工作，环境等）改善。Les conditions de vie/travail se sont améliorées。生活、工作条件已经改善了。 

Se perfectionner ：（人） 进修，自我完善，深造  J’espère me perfectionner un jour à

 l’étranger(我希望有朝一日去国外深造。注意：希望必须用espérer,用别的恐有虚拟式危险);

je rêve de me perfectionner dans ce domaine 我希望在这个领域内深造。

Avoir une meilleure vie ：有更好的生活。

Avoir assez de consommations：足够多的消费

Consommer vt.:消费，消耗  Les Chinois consomment de plus en plus de viande depuis la réforme et l’ouverture.   Actuellement ,les Chinois peuvent consommer les produits de toutes sortes et à différents prix (目前，中国人可以消费各种类型、各种价位的消费品)   

Consummation 消费（les biens de consummation 消费品，la soiciété de consummation 消费社会）sommateur ，trice 消费者----这些词在讲生活、就业、经济危机中都可用

Être plus riche qu’avant：比以前更有钱，比说avoir plus d’argent 更好，或可以两者交替说

Être plus pauvre qu’il y a 10 ans ：比十年前更穷了

Nourrir(第二组)vt. 养活，赡养，抚养： J’ai besoin de travail ,parce que je dois nourrir mes parents.（工作主题）   Aujourd’hui, les Chinois sont plus riches qu’il y a 30 ans, alors on peut nourrir une plus grande famille,ça signifie qu’on peut nourrir plus d’un enfant.(全面放开二胎主题或社会家庭主题，或个人生活规划主题等)  

Faire des voyages régulièrement à l’étranger：定期去国外旅行（可联系经济、生活、个人规划等）

Avoir plus/moins d’occasion de travailler :有更多、更少的工作机会

Être plus libre pour inf.更自由:Les Chinois sont plus libres pour choisir une profession/un lieu d’habitation(居住地)/une vie.

Le revenu 收入(on a un revenu idéal有理想的收入。如果本句用于对将来的规划，动词改将来时)

Un moyen 方法----les moyens 收入（il faut vivre selon ses moyens 量入为出）

Le loisir 娱乐：la lecture 阅读； le cinéma ,la natation游泳；le ski滑雪，le patinage滑冰；la musique, la danse，les échecs 象棋；les courses逛街

Dépenser vt./vi. ：花费  Les Chinois dépensent plus en loisirs qu’en consommations alimentaires中国人在娱乐上花费得饮食上更多