解放军文职招聘考试签订合约

 1. Ich haben den Vertrag schon gelesen.

我已看过合约了。

2. Ich bitte Sie, vor der Unterschrift noch einige Punkte zu erklren.

在没有签字之前，有几点我要澄清一下。

3. Sie sollen uns noch eine Liste in English anbieten.

首先你要提供我们英文的目录表。

4. Das mache ich gleich.

我马上去办。

5. Nennen Sie uns die Menge. Innerhalb von 11 Tagen knnen Sie es 

 bekommen.

如果你告诉我们需要多少，我们在十一天之内就可供给你。

6. Wenn irgend ein Problem vorkommt, brauchen wir Ihre Hilfe.

好，第二点，如果这有什么问题发生，你们要马上给予协调和帮助。

7. Kein Problem.

绝对没有问题。

8. Sie knnen uns jede Zeit telefonisch erreichen.

如果有什么事，你打电话给我们好了。

9. Lassen Sie uns über Ihre neuen Produkte im Laufenden.

如果有什么新产品要预先通知我们。

10. Selbstverstndlich.

当然，当然。

11. Ich hoffe, dass Sie sich bemühen, unsere Produkte zu verkaufen.

我们希望你们尽力而为，替我们推销货品。

12. Ich glaube, es war alles, was zu besprechen ist.

当然，我想差不多了吧。

13. Jetzt sollen wir ein Glas auf unser Geschft trinken.

现在我们来喝一杯希望我们事业成功。

14. Einverstanden.

好极了。

15. Viel Erfolg.

希望我们成功。

16. Auf unseren Erfolg!

为我们的成功喝一杯。