解放军文职招聘考试法语口语13

 281：couper la parole a qn 打断偶人的谈话 

282：c'est un manque a gagner 这是个损失（和赢利相对）
283：au sein de =au milieu de 在，，，中间
284：avoir la peche=avoir de l'energie=avoir du dynamisme
285：J'ai fait une betise.我干了件蠢事.
286：j'ai eu tort de dire ca.我真不该说这些.
287: J'ai perdu (rat) une occasion de me taire.
我真不该说这些.
288：ca m'embete.这使我很为难.
289：vous etes insupportable!你们真让人难受!
290：alors tu t'en sors? 你自己能搞定吗?
291：Tu me permets que je termine?你能让我吧话说完吗?
292：Je voudrais terminer, SVP.请让我说完.
293: c'est pas la mer boire. 这不是什么难事
294: il faut encore du temp!还没到时候
donner une rponse neutre pour ne pas dire ce qu'on pense vraiment
295：c'est trs dlicat 这很微妙。
296：c'est trs difficile dire 这很难说。
297：ce serait trop **** vous expliquer 这说来话长了。
298:ne pas rpondre une question
299: vous ne pouvez pas comprendre 你不会明白的。
300:cela nous entrainerait trop loin.... 我们会偏离主题的

301: c'est vraiment trop personnel.... 这个太私人化了。
302:on pourra en parler demain 我们可以明天再说。
reprendre la conversation quand on a t maladroit
303: excusez-moi, je ne voulais pas tre indiscret 对不起，我不想这么冒失的。
304: oubliez ma question et pardonnez moi 原谅我，忘了我的问题吧。
305: excusez moi, ce que je voulais dire, c'est que... 不好意思，刚才我想说的是...
exprimer une consquence ou un rsultat
306: il pleuvait, par consquent, je ne suis pas alle voir le spectacle 下雨了，所以我没去看演出。
307: j'tais en retard, c'est pour cela que je ne t'ai pas attendue 我迟到了，就是因为这个所以我没等你。
308:les musiciens jouaient trs mal, nous sommes donc partis l'entracte 这个音乐家演的太烂了，我们趁幕间休息的时候溜了。
exprimer son enthousiasme et sa dception
309: j'ai beaucoup d'admiration pour ce musicien 我很欣赏这个音乐家。
310: quel talent!! quelle voix!! 好有才华！声音太美了！！
311:c'est encore plus beau que je ne pensais. 比我想象的还要好！
ne pas laisser la parole quelqu' un
312: soyez gentil, ne m'interrompez pas. 拜托好心点，不要打断我。
313: laisser moi finir 让我说完。
314: s'il vous plait, respectez mon temps de parole.麻烦尊重一下我的发言时间。
315: je vous en prie, les autres ont aussi des choses dire. 其他人也要发言。
316：mon oeil !当别人说什么事情你深表怀疑的时候说!
317: Tu as un poil dans la main 你太过于懒惰。
318: COMME TU VEUX 看你了,随便你
319: SERIEUSEMENT?真的吗?
320: LES VACANSES NE SONT JAMAIS SUFFISANTS假期永远不够啊