解放军文职招聘考试Мое детство（我的童年）

 Я провёл своё детствов Пекине.Мой отец был инженером, потом стал учёным. Моя мать была преподавательницей. Она преподавала русский язык, литературу. Мои родители неустанно работали и очень любили свою работу, Это произвело на меня глубокое впечатление.

 Все в нашей семье интересовались литературой, искусством, музыкой. Любимым писателем был Пушкин, а любимым композитором — Чайковский. В свободное время. отец часто рассказывал мне сказки. Герои этих сказок всегда были умными, сильными, весёлыми и добрыми людьми. Вечером мы с родителями часто вместе пели песни и слушали музыку.  Потом мой младший брат начал серьёзно заниматься музыкой. Помню, наша семья жила недалеко от старого парка. Отец часто гулял со мной в этом парке , рассказывал о животных, показывал, как и где живут птицы.Он учил меня любить природу.  В свободное время мать любила рисовать, и я тоже много лет занимался рисованием. Мать научила меня любить жизнь и искусство. Никогда не забуду то, что мне дали родители。

Незабываемый день难忘的一天

  Говорят, лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать. И как много я слышала об Озере Байкал, как я хотеласвоими глазами увидеть Байкал. Мне повезло, 1-ого мая прошлого года я поехал туда, и тот день вечно остаётся в моей памяти.

 

  Здесь представлены почти все основные типы пресноводных животных мира. У Байкала много достоинств, он просто красив и неповторим! Эти и другие свойства делают его необычайно привлекательным. Влюблён в Байкал каждый, кто хотя бы раз увидел.

  В тот день мы плавали по Озеру Байкал и гуляли по его берегу.  Мы узнали, что Озеро Байкал – одно из древнейших озёр мира, существует уже около 25 миллионов лет.  Байкал замечателен тем,

что это крупнейшее хранилище самой высококачественной и пока ещё относительно чистой пресной воды.

   Мы много фотографировались, и тот день, который проводили у Озера Байкал, стал для нас незабываемым.

Я люблю путешествовать我爱旅游

  Я всегда с нетерпением жду летних каникул, потому что я люблю путешествовать на летних каникулах.

    На прошлых летних каникулах я ездил в Пекин на экскурсию. Всем известно, что Пекин – наша столица, он является политическим,экономическим и культурным центром нашей экономикой и культурой нашей страны. Я своими глазами увидел, как быстро развивается наша столица за годы реформ и открытости. Как говорится по-русски: Один раз увидеть, чем сто раз услышать. Я горжусь, что я китаец, горжусь, что наша страна добилась больших успехов в народном хозяйстве страны.

  Здесь я осмотрел много замечательных достопримечательностей. Я побывал на Великой Китайской стене, в музее Гугун, парке Ихэюань, в храме неба, в олимпийской деревне. Экскурсия в Пекин даёт мне возможность познакомиться с древнейшими цивилизациями, историей,

  Я всегда помню эту прекрасную поездку.На будущих каникулах я

намерена поехать дальше, на юг нашей страны. Мне нравятся путешествия не только потому, что они дают мне много знаний, которых я не могу получить из учебников,но и потому, что они дают мне прекрасный отдых, доставляют мне большую радость, хорошее настроение, крепкое здоровье и незабываемый опыт.

 Моя студенческая жизнь我的学生生活

Я студент, учусь в педагогическом институте, который готовит учителей средней школы.Моя студенческая жизнь напряжённая и очень интересная.

  Я четверокурсник математического факультета.Я прекрасно понимаю, что главное для меня – учиться как следует, поэтому у меня много времени уходит на учёбу.Я стараюсь накопить как можно больше знаний, чтобы потом стать хорошим учителем математики. выступаю на студенческих вечерах.

   Конечно, в институте я не только учусь. Я очень увлекаюсь театром и музыкой. Я играю на гитаре, часто  выступаю на студенческих вечерах. Я люблю и спорт, играю в институтской футбольной команде, которая часто выигрывает в соревнованиях между институтами города.

  Я очень люблю наш институт и жизнь в институте. Когда я окончу институт, я буду часто вспоминать об интересной студенческой жизни.

我们的新公寓

В нашем доме шестнадцать этажей. Наша квартира

на третьем этаже. Общая площадь немалая – 100 квадратных метров. Она состоит из четырёх комнат: столовой, двух спален и гостиной. Двери всех четырёх комнат выходят в прихожую; небольшой коридор ведёт из прихожей в кухню,ванную и туалет. Наша квартира очень уютная, тёплая, светлая, со всеми удобствами.Одним словом, мне очень нравится наша квартира, жить в этой квартире очень хорошо и удобно.

  Раньше мы жили в небольшой квартире в центре города. Несколько лет назад улицу, где стояла наша  квартира, расширили и все старые квартиры сломали. Теперь мы получили квартиру в новом доме, которая едва не на окраине города.Дом, в котором мы теперь живём, находится далеко от центра города.

Как я провёл зимние каникулы我如何度过寒假 南方

 На зимние каникулы я давно мечтал поехать на юг нашей страны. Там необыкновенно красивая природа,горы и можно встретить много памятников традиционной китайской архитектуры. И вот после сессии я стал собираться в дорогу.Как лучше ехать?На поезде или насамолёте? Я решил – на поезде, потому что это удобно и билет стоит недорого. На вокзале меня провожали друзья. Скоро я приехал в маленький живописный городок,в котором я увидел много интересного. Целые дни я бродил с фотоаппаратом по городу.Я осматривал памятники,любовался вечной природой. Как говорят русские: бродил по белу свету.

Я думал, что чем больше узнаешь её, тем сильнее начинаешь любить эту землю. Это били прекрасные каникулы.

Китайская медицина中医

Традиция китайской медицины насчитывает не одну тысячу лет.

Сегодня многие ее достижения используются Для успешного лечения заболеваний и их профилактики. Китайская медицина учит, что большинство болезней возникает из-за нарушения равновесия между силами Инь и Янь и пятью

стихиями  и засорения энергетических каналов.Пятью

стихиями, влияющими на здоровье человека являются: вода, дерево, огонь, земля и металл.

При лечении в китайской медицине используются следующие методы:

1.Использование лекарственных препаратов натурального происхождения, то есть травы.

2. Иглотерапия или акупунктура. Иглоукалыванием воздействуют специальными серебряными иглами на биологически активные точки организма и восстанавливают нарушенное равновесие в организме.

3. Китайский лечебный массаж "Гунна излечивает более 300 видов хронических заболеваний.

Как быстрее и лучше изучить иностранный язык如何更好地学习外语

В современном мире, мире международных контактов и мире информации знание иностранных языков как никогда важно. Высококвалифицированные специалисты должны овладеть по крайней мере одним иностранным языком, чтобы с помощью речи решать все возможные задачи.А как быстрее и лучше изучить иностранный язык? 

Во-первых, надо выработать автоматический навык в речи. Он может быть получен только в результате многократного повторения.Психологами установлено, что для того, чтобы человек запомнил слово на уровне автоматизма,это слово он должен употребить и услышать в среднем 12-24 раза (при средних способностях).  Во-вторых, надо учить как можно больше наизусть. Читать наизусть – важный способ запоминать. В-третьих, надо читать газеты, слушать радио, смотреть недублированные фильмы.Надо переписываться,встречаться и беседовать с друзьями-носителями языка. В-четвёртых, нужно как можно больше заниматься самостоятельно, так как языку нельзя научить, ему можно только научиться.

Мы должны быть уверенными, потому что уверенность – одно из самых важных и необходимых для изучения иностранного языка качеств.

Где вы предпочитаете жить你愿意生活在哪？城市？农村？

  Где вы предпочитаете жить? На этот вопрос отвечают по-разному. Некоторые любят жить в центре города. Они считают, что жить в центре города удобно, потому что здесь всё рядом:магазины, театры, кино, выставки, музеи. А я предпочитаю жить в новых районах.

    Теперь строительство идёт главным образом на окраинах городов, где строятся целые новые районы. С каждым годом в них переселяется всё больше и больше жителей из центра города. Обычно в новых районах много зелени, ведь зелень очищает воздух, улучшает климат, уменьшает шум помогает человеку сохранить здоровье и хорошее настроение. В новых районах дома строят комплексами, которые называются микрорайонами. В каждом микрорайоне естьмагазин, парикмахерская, почта, поликлиника, школа, детские сады – словом, всё,что надо для жизни.

  Я надеюсь, что новые районы города становятся всё красивее и удобнее. Я уверена, что большинство людей охотно переселяется жить в новые районы.

Труд и отдых劳动和休息

  К числу важнейшихобластей жизни, которые регулируются правовыми и нравственными нормами относится труд. Роль труда в развитии человека и общества огромна. Не только их происхождение связано с трудом, но и современная жизнь общества и отдельной личности не мыслима без труда.

   Человек любит труд, потому что труд приносит ему самое

большое наслаждение и удовлетворение, труд делает его благородным, умным,сильным и здоровым, учит мыслить, расширяет кругозор. Труд был, есть и будет самым главным, самым необходимым в жизни человека.По-русски говорят: Кто не умеет отдыхать,тот не умеет работать.Это значит, что отдых играет огромную роль в работе человека. Чтобы делать своё дело хорошо, надо уметь сочетать работу с отдыхом. И отдыхать надо активно.

Люди в обычной жизни почти не занимаются физическим трудом, а малоподвижный труд, который так распространён в наше время,

требует высокоподвижного отдыха, например, туризма. Туризм в широком смысле слова – походы по стране, поездки в другие города и страны, – это именно то, что нужно современному человеку.    Конечно, люди могут отдыхать и по–другому:ловить рыбу, заниматься разными видами спорта и т. д. Это тоже активный отдых.Труд и отдых очень важны для человека. Активный отдых даёт положительный эффект в работе человека, так

что человек должен уметь и работать, и отдыхать.如何保持健康

  Здоровье имеет большоезначение для человека. Хорошее здоровье помогает человеку быть бодрым, весёлым,трудоспособным.

Нужно уметь не только работать, но и отдыхать. Правильный распорядок дня играет огромную роль в сохранении здоровья человека. Вставать надо рано, а ложиться спать не позднее  11 часов.

Надо соблюдать правильный режим питания. Пищу принимать надо в одни и те же часы, лучше 3 раза в день. Нужно следить за чистотой своего тела, за чистотой своей одежды и комнаты. Утром надо проветривать помещение. Необходимо часто купаться и умывать свои руки.Заниматься спортом оченьполезно, но нужно заниматься им в меру своих сил. 

  Спорт требует регулярных,постоянных тренировок, с постоянным увеличением нагрузки. Укрепляйте своё здоровье в молодости, и вы сохраните его до конца жизни

Самый удобный вид городского транспорта最方便的城市交通

   В больших городах бываютразные виды транспорта: автобус, троллейбус, трамвай, такси. ., но я думаю,что самый удобный вид городского транспорта – это метро.

  В любом городе-миллионере обязательно в числе городского транспорта должно быть метро.Метро по праву считается самым быстрым и комфортабельным видом городского транспорта.  Ежедневно его услугами пользуются миллионылюдей. Только метрополитен может обеспечить быструю доставку большого количества пассажиров из одного района города в другой 。Средняя эксплутационная скорость поездов метрополитена (с учетом остановок) составляет около 41,57 км/ч.При этом обеспечивается высокая регулярность движения поездов с минимальным интервалом – 90 секунд.Метро экологически безопасно и не приносит вреда здоровью людей.

Растут города, с течением времени появятся и другие виды городского транспорта, но метро всегда было и остаётся самым быстрым, комфортабельным и удобным видом городского транспорта.

Олимпийские игры奥运会

Олимпийские игры родились две тысячи лет тому назад в Греции, в Олимпии. Здесь на горе Олимп ещё три тысячи лет назад первый раз были проведены игры.Олимпийские игры – это большие спортивныесоревнования, которые проходятся раз в четыре года.

Тысячи людей приезжают в город, где проходят игры.  В день открытия на стадион первыми входятгреческие спортсмены. Делается это в знак глубокого уважения к родине игр. А потом на стадионе появляется один из спортсменов. У него в руках Олимпийскийогонь. Много людей в разных странах несли этот огонь из Греции. А сейчас лучшийспортсмен из страны, в которой проходят Олимпийские игры, приносит его на стадион. Горит Олимпийский огонь Символ Олимпийских игр – флаг с изображением пяти разноцветных колец. Первый раз такой цветной флаг был поднят в 1920 году. Эти соревнования объединяют людей. Их символ – мир, дружба и солидарность. «Главное – не победить, главное – участвовать» – говорят об Олимпийских играх во всём мире.