法语学习：法语数字表达（1）

être passé de ... à num...

dépasser ...

Fluctuer/fluctuation

Varier/variation

Varier entre...et...

不变

Stagner v.i

停滞

Une stagnation

Se stabliliser

稳定

Demeurer stable

Une stabilisation

Etre au même niveau

同水平

être maintenu dans les limites

prévues保持在预想的限度

représenter num.% de leur

niveau d'il y a 5 ans

Augmenter/ Augmenter à

a augmenté à maintes reprises qch. de ... (de ... à ...) 使...多次增加

s'accroître de

s'est accru à ...

s'est accru de ...

monter de

monter en flèche 急增

猛涨

être en hausse 上升上涨

accuser une hausse de ... en comparaison avec

être élevé à ... (s'est élevé à ...)

un accroissement de ...% par rapport à l'année précédente

a progressé de ... %

a enregistré une croissance de ...

représenter une augmentation de ...

être parvenu à plus de ...

Culminer v.i 达到顶点