当前位置:首页 > 全部子站 > 外语类 > 法语

法语单词:4个表示“真实”的法语词汇

来源:长理培训发布时间:2017-08-30 09:30:23

 Vrai adj.

 
Qui est confirme à la vérité, à ce qui est réellement.
 
真的,真实的;最为常用,常可以取代其他词
 
例:C'est pas vrai 这不可能!不会吧!
 
à vrai dire, à dire vrai 说真的,老实说。
 
Véritable adj.
 
Qui dit toujours la vérité, qui est vrai, qui est réel
 
确实的,真正的;虽然使用不如vrai广泛,但其语气比vrai更肯定
 
例:Un véritable ami 真正的朋友
 
Histoire véritable 真实的故事
 
Authentique adj.
 
Qui est certifié par des officiers publics et dans les formes requises
 
真正的,原作者的;经过公证的,正式手续完备的;经常用来修饰物,强调物品为真品,而非赝品;
 
例:pièce authentique 真品
 
écrits authentique 原稿
 
réel adj.
 
Qui est véritable, effectif, sans fiction ni figure
 
真正的,实在的;强调所涉及的事情都是真实的,非杜撰的。
 
例:Un réel plaisir 由衷的快乐
 
Un être réel 真实的生命
 
Un fait réel 一件真事
 

责编:李亚林

发表评论(共0条评论)
请自觉遵守互联网相关政策法规,评论内容只代表网友观点,发表审核后显示!

国家电网校园招聘考试直播课程通关班

  • 讲师:刘萍萍 / 谢楠
  • 课时:160h
  • 价格 4580

特色双名师解密新课程高频考点,送国家电网教材讲义,助力一次通关

配套通关班送国网在线题库一套

课程专业名称
讲师
课时
查看课程

国家电网招聘考试录播视频课程

  • 讲师:崔莹莹 / 刘萍萍
  • 课时:180h
  • 价格 3580

特色解密新课程高频考点,免费学习,助力一次通关

配套全套国网视频课程免费学习

课程专业名称
讲师
课时
查看课程
在线题库
面授课程更多>>
图书商城更多>>
在线报名
  • 报考专业:
    *(必填)
  • 姓名:
    *(必填)
  • 手机号码:
    *(必填)
返回顶部