双语阅读：James为慈善贡献力量

来源：长理培训发布时间：2017-06-30 10:42:26

ถือเป็นอีกหนึ่งเรื่องราวดี ๆ ของพระเอกซุปตาร์ เจมส์ จิรายุ ที่วันนี้ กระปุกดอทคอม ขอนำมาฝากกัน โดยเมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ 2557 หนุ่มเจมส์ จิรายุ ร่วมกับมูลนิธิ Make a wish ได้เดินทางไปทำความฝันน้อง ๆ ที่อยากเจอพี่เจมส์ จิรายุ ให้เป็นจริง ทั้ง น้องฟ้า ผู้ป่วยโรคมะเร็งสมองที่ฝันอยากพบพี่เจมส์ จิรายุ สักครั้ง หนุ่มเจมส์จิได้มอบตุ๊กตาให้น้องฟ้า ก่อนจะพูดคุยให้กำลังใจกับน้อง และน้องต้นน้ำ วัย 4 ขวบ ผู้ป่วยมะเร็งเม็ดเลือดขาว ที่ฝันจะได้เจอ ได้ถ่ายรูปกับพี่เจมส์จิ ได้หอมแก้มพี่เจมส์จิ และเห็นพี่เจมส์จิเต้นหรือได้เต้นให้พี่เจมส์จิดู ซึ่งก็ได้พี่เจมส์จิ มาช่วยทำให้ความฝันเป็นจริงเช่นกัน

今天为大家带来超级大明星James Jirayu做出的又一善举。2月21日，当红男星James Ji与Make a wish基金会一道实现了以Fah小朋友为代表的众多癌症儿童们想见到James哥哥的梦想。期间，James还把一个洋娃娃送给了Fah小朋友。在此之前，年仅四岁身患白血病的Tonnam与罹患癌症的Fah都有一个梦想，他们梦想着有朝一日能见到James哥哥，希望能够和他一起合影，想象着自己亲吻他的脸颊并和他一起跳舞。如今，James哥哥真的来了，来实现他们的梦想了。

นอกจากนี้ หนุ่มเจมส์ จิรายุ ยังได้เลี้ยงอาหารน้อง ๆ อุ้ม และเล่นกับน้อง ๆ ด้วย เป็นภาพที่น่ารัก และชวนให้หัวใจอบอุ่นจริง ๆ เลยล่ะค่ะ

此外，James还请孩子们吃了大餐，跟孩子们一起玩耍并不时地把孩子们抱在怀里。看见这样有爱的照片，真是让人心里暖暖的。

责编：李亚林

上一篇：双语阅读：性感女神Aum新剧

下一篇：每日一句泰语：美好的爱情，就是在对的时间爱对的人

发表评论(共0条评论)