实用口语情景对话练习36

 --Познакомьтесь，этоМария Родригес.Она будет переводить для нас испанскую литературу поприборостроению.

--Очень приятно.Нина Петровна，редакторотдела 《Машиностроение》.

--Мария，НинаПетровна познакомит вас с вашей работой：требованияк рукописи，срокиисполнения.Ей вы будете сдавать свои переводы.

--Спасибо，яхотела бы посмотреть рефераты.Знаете，требованиявезде разные.

--Она вам все покажет и объяснит.

--认识一下吧：这位是玛丽亚·罗德里格斯，她将为我们翻译西班牙文仪表制造文献。

--很高兴。我是尼娜·彼得罗芙娜，" 机械制造"专栏的编辑。

--玛丽亚，尼娜·彼得罗芙娜将向您介绍您的工作：对稿子的要求，完成的时间。 您的译稿以后就交给她。

--谢谢。我想先看看学术性专题材料，您要知道，各处的要求都不一样。

--她都会拿给您看，并会加以说明的。