实用口语情景对话练习57

--Он москвич？

--Не знаю точно…По-моему，да…

--А год рождениязнаете？

--Примерно 1950.ОкончилМГУ в 1975 году.

--Это неважно.Подойдите，пожалуйста，черезполчаса.

--Я насчет адресВолкова…Я к вам подходил.

--Да-да，я помню.Так，Волков Игорь Иванович，1952 года рожденя，домашний адрес：Ленинский проспект，дом 79，корпус 2，квартира 123.Телефон-135-14-43 （сто тридцатьпять-четырнадцать-сорок три）.Вот справка.50копеек，пожалуйста.

--Большое спасибо.

--我想打听一下伊戈尔•伊万诺维奇•沃尔科夫的地址。

--他是莫斯科人吗？

--我不太清楚……我想……是的吧……

--您知道他是哪一年出生的吗？

--大概是1950年。1975年莫斯科大学毕业。

--这无关紧要。请过半小时再来。

--我要打听沃尔科夫的地址……刚才我找过您。

--对，对，我记得。沃尔科夫，伊戈尔•伊万诺维奇，1952年出生，家庭住址：列宁大道79号，2号楼，123室。电话：135-14-43.这就是查询结果。请付50戈比。

--多谢您了。