意大利语综合辅导素材：意大利语语音划分音节

a single consonant goes with the following vowel.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

italian	english
ca–sa	house
po–si–ti–vo	positive

 

double consonants are divided.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

italian	english
bab–bo	dad
ros–so	red
bel–lo	beautiful
at–to	act

 

two consonants, the first of which is l, m, n, or r, are divided.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

italian	english
al–ber–go	hotel
con–ten–to	contented
am–pio	ample
for–tu–na	fortune

 

otherwise, a combination of two consonants belongs to the following syllable.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

italian	english
ba–sta	enough
fi–glio	son
pa–dre	father
ba–gno	bath
so–pra	above
sa–cro	sacred

 

 

the first of three consonants, except s, goes with the preceding syllable.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

italian	english
sem–pre	always
fel–tro	felt
mem–bro	member
men–tre	while