2019年6月大学英语四级词汇讲解：pop

 

　　And scores of online discussion boards have popped up on which people discussnegative experiences tied to too much time on the Web.

 

　　英语四级译文:

 

　　网上突然出现了很多讨论区，专门讨论花太多时间上网的负面体验。

 

　　四级词汇讲解:

 

　　本句的主干是boards have popped up。on which引导的是以online discussion boards为先行词的定语从句，起补充说明作用，其中过去分词短语tied to too much time on the Web作negative experiences的后置定语，tied与negative experiences为被动关系。

 

　　pop up的意思是“突然出现，冒出来”。如:

 

　　After the rain, mushrooms seem to pop up overnight.

 

　　下过雨后，蘑菇似乎一夜之间就冒了出来。

 

　　tie...to...的意思是“使紧密结合”。如:

 

　　Our success is tied to you.我们是否成功和你紧密相关。

 

　　英语四级考点归纳:

 

　　过去分词短语作定语时，通常放在所修饰的词之后，实际上相当于一个定语从句。如:

 

　　※ These are problems left over by history.=These are problems thatlwhich axe left over byhistory.这些是历史遗留下来的问题。

 

　　※ I like the idea presented by my dad.=I like the idea that/which is presented by my dad.我喜欢爸爸提出的主意。

 

　　※ She is the first nurse trained by their country.=She is the first nurse that/who is trained bytheir country.她是她们国家自己培养的首位护士。