日语语音详解(2)

　半元音

　　摩擦音中气流较弱、摩擦较小、介于元音与辅音之间的音，叫做半元音。

　　日语的半元音有两个：[y]和[w]和汉语的半元音比较，日语的半元音由于摩擦十分微弱，性质更接近元音。

　　在音节中，日语的半元音所占的时长很短，从半元音到元音的过度是在瞬间完成的。也就是说，在发音时半元音轻轻地短短地一带而过即可，否则就会被感知为两个音节。

　　在发[w]音时，不要圆唇。圆唇的动作使唇部肌肉处于紧张状态，从而加重了半元音的发音，而且这个多余的动作会耗去很多的时长。这与日语半元音在音节中"短而轻"的特点是相违背的。

　　在汉语中，双唇半元音[w]有一个"自由变体"[v]，两者可以自由的相互替代，但是日语的[w]没有这种变体。英语等外来语中的辅音[v]在日本人听来与辅音[b]音色接近，因而在音译成日语时[v]就变成了[b].

　　长元音

　　日语中元音的长短是由区别意义的。例如：

　　かど（拐角）--カード（卡片） はんこ（图章）--はんこう（反抗）等等。

　　长元音的时长与两个音拍大体相等。长元音的后部，即它的第二个音拍，一般称作"长音"。

　　对于中国人而言，学习日语的长音有两点需要特别注意：

　　时长

　　常见错误之一是音拍的时长发得不够。这样，破坏了日语固有的节奏感，也容易引起误解。常见错误之二是喜欢把长音后面的短音节也长音化，如把"ふうふ"、"カード"读成"ふうふう"、"カードー"。这同样会给听解造成困难。

　　音色

　　"え段、お段"的长音不是读作长音，而是按照假名的发音来读，如"えいが"、"そうじ"中，将"い"和"う"单独发音。