長征日译

　　萬水千山只等閒.

　　五嶺逶騰細浪，

　　烏蒙磅走泥丸。

　　金沙水拍雲崖暖，

　　大渡橋橫鐵索寒。

　　更喜岷山千里雪，

　　三軍過後盡開顏。

　　紅軍は　遠征の難きを怕れず，

　　萬水　千山も　　只だ　等閒.

　　五嶺　逶として　　細浪を騰こし，

　　烏蒙　磅として　　泥丸を走らす。

　　金沙　水　拍ち　　雲崖　暖かく，

　　大渡　橋　橫たわりて　　鐵索　寒し。

　　更に喜ぶ　岷山　　千里の雪，

　　三軍過ぎたる後　　盡く　顔顏をほころばす。