日语3、4级进阶阅读－91（未来の生活）

 

　　最近、携帯電話がどんどん小さくなって、腕時計と同じ大きさのものもできたそうです。

　　また、写真も送れる電話があるそうです。けれども、小さくなりすぎると、使いにくいと思う人もいるかもしれません。将来は、今より人間の体にあった、もっと便利な電話ができるでしょう。

　　今、大きい町ではどこでも、環境が問題になっています。道が混んで、空気が汚れています。最近は、ガソリンではなくて電気で働く車が作られています。これからは、みんな空気をあまりよごさない車に乗るようになるでしょう。

　　また、日本では「観光丸」という宇宙ロケットを作る計画があります。これからは、おおぜいの人が乗れるロケットが作られて、だれでも宇宙旅行ができるようになるでしょう。もし宇宙に行ったら、「もっと地球を大切にしよう」と考えるようになるかもしれません。

 

　　注釈：

 

　　観光（かんこう）「名・他サ」观光，游览

　　宇宙ロケット「名」宇宙飞船

 

　　問題：

 

 

 

更多日语3、4级进阶阅读>> 

　　将来の電話はどうなるでしょうか。

　　１、どんどん小さくなるでしょう　　　

　　２、もっと体にあった便利な電話ができるでしょう

　　３、写真が送れる電話ができるでしょう

　　４、腕時計のような電話ができるでしょう 

 

　　環境問題をなくすために、みんながどうするようになるでしょうか。

　　１、みんな空気をきたなくする車に乗らないようになります

　　２、みんな電気で働く車に乗るようになります

　　３、みんな道をきれいに掃除するようになります

　　４、みんな空気のきれいな車に乗るようになります

 

　　次の文のうち、文章の内容と一致しているものはどれですか。

　　１、だれでも宇宙へ行きたいです

　　２、だれも宇宙へ行きたくないです

　　３、宇宙へ行ったら、環境問題を真剣に考えるようになるでしょう

　　４、おおぜいの人がロケットを作っています

 

　　答案：2　1　3

　　参考译文：脚掌

　　人类的手做各种各样的事情，而脚却不怎么能工作。除走和跑以外做不到重要的工作。特别是脚掌，看起来似乎什么重要的工作都做不了。但是，据说关于脚掌的实验结果，得出了有趣的东西。

　　把12个年轻男女分成两组，在一定的时间里，一组人赤脚连续地踩着竹子。还有另一组坐在高高的椅子上什么都不做。因为椅子很高，脚碰不到地板，对于脚掌什么刺激都没有。

　　然后两个组玩同样一个游戏，在电视的画面显示出有颜色名字的汉字，而汉字原本意义上的颜色与那个汉字显现出来的颜色是不同的。例如用白色的线条写出"青"这个字。看到后马上找到"青"的牌子并高高地举起来。持续了好几次，因为疲劳弄错的自然就增加起来了。但在两个组里面，脚踩在竹子上面的人成绩比较好。也就知道了刺激脚掌以后，脑功能变好了。

 

　　相关语法：

 

　　～く　なります（形容词去掉末尾い）， ～に　なります（名词不变，形容动词去掉末尾だ）表示：自发的变化。

　　例：操作は　簡単に　なります。――操作变简单了。

 

　　"名词＋が　できます"表示：可能、能力的意思。

　　例：田中さんは英語ができます。――田中先生能说英语。

 

　　普通体＋そうです（传闻） 表示：表示从别人那里听到某事。相当于汉语的"据说～"，"听说～"

　　例：北京は　まだ寒いそうです。――听说北京还很冷。

 

　　（动词ます形去掉ます，形容词和形容动词的词干）＋すぎます　表示程度太甚，"过分"的意思。

　　例：日本人は、働きすぎます。――日本人过分劳动。

 

　　动词基本型＋と、～　表示：强调前项为后项的契机，因此主要是用来表示事物之间的相互关系，前项并非是人为地主观提出条件，后项也不是说话人的主观性的意志和主张。

　　例：ご飯を食べないと、お腹が空きますよ。――不吃饭的话肚子会饿的哦。

 

　　（动词ます形去掉ます）＋やすいです/にくいです 表示：前者表示"很容易～"的意思；后者表示"很难～""不易～"的意思。

　　例：この辞書はとても使いやすいです。――这本字典很容易使用。

　　本屋の場所はわかりにくいです。――书店的所在地很难知道。

 

　　动词基本型＋名词 表示：连体形，动作的对象。

　　例：書く本---写的书

 

　　（动词或形容词的普通体，名词或形容动词词干）＋かもしれません（かもしれない） 表示：相当于汉语的"也许，可能，或许"。虽然也表示说话人的推测，但内容可能对，也可能不对。说话人不能确定的程度相当大。

　　例：空が暗いですから、午後から雨が降るかもしれません。――天空很暗，从下午开始可能有雨。

 

　　～「て」います 表示：动作的进行或状态的持续

　　例:王さんは　新聞を　読んで　います。――小王正在看报纸。

 

　　～「て」，～ 表示：并列，停顿，承接，因果。

 

　　～ようになります 表示：实现～部分所述目标，指事物自然发展变化。

　　例：この本で勉強すれば、日本語が話せるようになります。――学了这本书，就基本能讲日语了。

 

　　～という 表示: 这个,这种.

　　例：東京という都会. ---东京这座城市

 

　　～「た」ら、～（动词）

　　～かったら、～（形容词）

　　～だったら、～（形容动词，名词）

　　表示：实现了前句出现的情况，就出现后句叙述的情况，或假定出现了前句叙述的情况，就会引起后句叙述的情况。

　　例：山田さんにあったら、この話を伝えてください。――见到山田先生的话，请转告他这些话。

　　天気がよかったら、出かけます。――天气好的话就出去。

　　雨があったら、野球の試合はあきらめます。――下雨的话棒球比赛就不去了。

　　わからなかったら、先生に聞いてください。――不懂的话请问老师。

 

　　被动态的表达方法:甲は　乙に～（ら）れる---甲被乙～（甲是动作的承受者，乙是动作的发动者）

　　动词：第一类:う段改为あ段加"れる"例如：書く――書かれる

　　　　　第二类：る变られる　　　　　 例如：食べる――食べられる

　　　　　第三类：来る――来られる  する――される

　　例：私は純子さんに見つけられました。――我被纯子看到了。