尽管诗歌绝无翻译的可能,却大有翻译介绍的必要。有多位前辈时贤对诗歌翻译理论不乏鞭辟入里的________。然而,何谓诗歌翻译的理想形式却________。
依次填入划横线部分最恰当的一项是( )。
A.不易之论 各持己见
B.远见卓识 众说纷纭
C.真知灼见 各执一端
D.不刊之论 见仁见智
试卷相关题目
- 1元代的方回,论诗颇有眼力,而对朱熹的诗却抬举过分,事出反常。这里除了有乡里私心的原因之外,很可能与方“秽德彰闻,依托道学”的隐曲有关,文人既心存依附之含,势必________,再如,中国古代文论的作者,常常自己就兼作家身份,“文章得失寸心知”,发而为论,时有取长补短或________的隐衷。
依次填入划横线部分最恰当的一项是( )。A.进退维谷 才短思塞
B.随波逐流 博采众长
C.进退失据 扬长避短
D.骑虎难下 避实就虚
开始考试点击查看答案 - 2经过墨子及其弟子们的毕生努力,《墨经》终于脱稿成书。在那古奥的外表下,数学、力学、光学等科学知识________其中,一些概念定义和科学发现与西方近代科学十分________,闪耀着惊人的智慧之光。
依次填入划横线部分最恰当的一项是( )。A.散布 接近
B.汇聚 吻合
C.罗列 相似
D.融合 对应
开始考试点击查看答案 - 3无论是古代的邮驿系统还是现代的邮政系统,书信从寄信人到收信人手中,都需要经过一个时间、空间的旅行,它的特点是慢。而这种慢又________了人们的情感体验方式和书信体验方式。正是因为书信的________,古人的时空感知才变得遥远而漫长,而等待、盼望、忐忑、焦虑等等,便成为这种时空观的产物。
依次填入划横线部分最恰当的一项是( )。A.成就 真实
B.培养 细腻
C.塑造 迟缓
D.丰富 浪漫
开始考试点击查看答案 - 4覆盖全国的高速公路网已经形成,高速铁路网正在迅速形成。中国已经是世界上最大的人力流动和物资流动国家,过去那种“________”的产业分工格局已被拓破,地区间产业分工趋向合理;全国范围内的产业链________迅速推进,高效统一的全国大市场正在形成之中。
依次填入划横线部分最恰当的一项是( )。A.自成一体 整合
B.壁垒分明 升级
C.各自为政 运转
D.条块分割 扩充
开始考试点击查看答案 - 5
影响消费者口碑的,有时不是产品的主体,而是一些不太引人注目的“零部件”,如西服的纽扣、家电的按钮等等,这些________的失误,却足以引起消费者的反感。赢得口碑必须对各项基础工作做得非常细致、到位并________,只有产品和服务水平超过顾客的期望,才能让消费者在快乐享受的同时,广泛地进行传播。
依次填入划横线部分最恰当的一项是( )。A.随处可见 面面俱倒
B.漫不经心 有的放矢
C.司空见惯 无微不至
D.微不足道 持之以恒
开始考试点击查看答案 - 6在伦敦的日子里,我每天乘着红色的双层巴士在大街上________,每天都有新发现。一次,在皮卡迪利广场,我又看到读小说的乞丐。在慵懒的夕阳下,那乞丐穿戴齐整,________地坐在马路旁,面前放着一个供路人扔硬币的碗。他把书放在碗旁的地面上,低着头,用手指指着页面,一行一行地读着。他读得那样认真,身边的车水马龙,周遭的一切_________,似乎都不复存在。
依次填入划横线部分最恰当的一项是( )。A.穿梭 神情自若 喧嚣
B.穿行 泰然自若 喧闹
C.踯躅 置若罔闻 喧腾
D.徘徊 旁若无人 喧哗
开始考试点击查看答案 - 7做学问首先是有一说一,实事求是,尊重原始实验数据的真实性。在诚实做研究的前提下,对具体实验结果的分析、理解有________甚至错误是很常见的,这是科学发展的正常过程。可以说,许多学术论文的分析、结论和讨论者存在不同程度的__________,越是__________的科学研究,越容易出现错误理解和错误结论。
依次填入划横线部分最恰当的一项是( )。A.异议 弱点 复杂
B.偏差 瑕疵 前沿
C.意见 局限 真实
D.争议 错误 严谨
开始考试点击查看答案 - 8我们如今有铺天盖地的新信息需要去消化和记忆。互联网、移动电话、电视和其它电子产品里,都________地涌现出新鲜事物。当不同信息同时涌现在记忆中,人们会无法________出与当前目标不相关的信息,甚至还会禁不住去思考那些尚未开始做的事情,于是会出现________。
依次填入划横线部分最恰当的一项是( )。A.滔滔不竭 挑选 杞人忧天
B.源源不断 筛选 顾此失彼
C.层出不穷 甄选 急于求成
D.络绎不绝 遴选 应接不暇
开始考试点击查看答案 - 9怎么才能让老板给自己加薪?职场上最纠结的事情莫过于此。可是偏偏就有人________,幽默地给我们做出了榜样。漫画《老板,求加薪》中给我们列出了加薪三十六计,从借刀杀人到________,书中的妙计连连,让人忍俊不禁。虽然都是些________的招式,但或许你的加薪之道就在其中。
依次填入划横线部分最恰当的一项是( )。A.知难而上 两面三刀 出人意表
B.激流勇进 鼠头舔蜜 出奇制胜
C.游刃有余 代人捉刀 鸡鸣狗盗
D.举重若轻 笑里藏刀 剑走偏锋
开始考试点击查看答案 - 10可以毫不夸张地说,每一个老字号背后都是道不尽的________,数不清的传奇风流。但是有的地方的老字号或者消失或者________,唯独广州的中药老字号不仅数量多,而且各个越活越年轻,这其实与广州人对中医药文化的推崇和信任________。
依次填入划横线部分最恰当的一项是( )。A.人生百态 朝不保夕 息息相通
B.辛酸无奈 岌岌可危 休戚相关
C.沧海桑田 危在旦夕 休戚与共
D.苦心孤诣 奄奄一息 息息相关
开始考试点击查看答案