当前位置:首页 > 全部子站 > 留学站 > 出国新闻 > 社会聚焦

留学韩国如何克服语言障碍提高韩语水平

来源:长理培训发布时间:2018-02-26 15:44:13

   一心想去韩国留学的你提前学过韩语吗?对韩语了解又有多少呢?首先,如果"零"基础的话,刚开始学会有语言障碍,因为教师面对的不仅是中国学生,还有其他国家的留学生,不可能也没有能力把每句解释都翻译成中文,这就需要学生自己在课下多投入学习时间。

  留学韩国如何克服语言障碍提高韩语水平

  学习上的困难加上刚到国外生活起居的种种不适,容易增加学生的思乡情绪和厌学情绪,反过来,又使学习受到了影响。随着中国留学生的不断增加,语言学院中的中国学生人数经常达到半数以上,使学生们除了上韩国语课程以外,就是吃在一起,住在一起,玩在一起,使国外学习语言的最大优势语境消失了,准确的说应该是主动脱离了语境,这种情况多存在于韩国语初级和中级水平的留学生群体中,因为达到了韩国语高级水平的留学生在日常交际过程中,语言方面的问题减少了,跟当地韩国人的接触增加了,相应的也就更容易融入当地社会。

  留学韩国

  此外中国留学生大多是冲着韩国的学历教育去的,也就是为了入大学,大学院。入学的条件中对语言的要求一般是到韩国语中级,所以继续去读韩国语高级的中国留学生很少,而高级韩国语中涉及到的多是文化,思想方面的内容,是理解韩国人,韩国社会的一面镜子。从国内学习初级和中级到韩国来学习高级韩国语,是一条经济并且有效的学习语言的途径。

  留学韩国如何克服语言障碍提高韩语水平

  无论是去语言学校还是韩国大学都要首先克服语言的障碍,只有克服了语言障碍大家的学习和生活才能更加便利。但对于大部分到达韩国的学生来说,本来自己是会说韩语的,可一到韩国却开不了口了,这样给自己带来很多的不便。 因此去韩国留学的同学一定要大胆的说出韩语,才能提升自己的韩语水平。下面由我来给大家具体介绍几个张口说韩语的基础。

  留学韩国

  首先韩国留学生说韩语必须要发音准,而往往初学者的耳朵对这门全新的语言来说灵敏度是不够的。不可能真的听得很准,需要一段时间的训练,才能真正听准每个音。

  留学韩国如何克服语言障碍提高韩语水平

  第二说必须要语调准。不可能开始就知道每一句话的调要怎么发,就算是课本上的调也不一定准,哪怕拼命去模仿,也模仿不像。原因同上,耳朵的灵敏度不够。在这种情况下,哪怕每天高声朗读,学来的也只会是朗读式的口语。

  而当韩国留学生作了很多听力训练后,你会自然而然地知道一句话大概在什么情况下要用什么语调,在这时你进行大量的说的训练才会更有效。

  说和写从内容上来说是很相似的,只是口语和书面语有一定的区别。要说得好和写得好,还必须多研究韩语句子的组成规律。为什么要表达这个中文意思时,要用这个词,要用这种形式来表达-这些都是需要经常去思考,总结的。

  其实学到这个阶段时,自已已经有了不错的韩语能力了,只要坚持学下去,注意方法,会不断得到提高的了。学语言,其实最难的是初学时,因为对这门语言不了解,方向不明确,一不小心搞错方向或方法有误,就会经常有挫折感,容易放弃。不论学什么语言,都必须要主动地去对它先进行宏观了解,搞清楚要学的究竟有什么内容,学了什么内容有什么作用。这样一步一步学下去,目标会比较明确,进步也会较明显,容易坚持下去。

责编:邓淑娴

发表评论(共0条评论)
请自觉遵守互联网相关政策法规,评论内容只代表网友观点,发表审核后显示!

国家电网校园招聘考试直播课程通关班

  • 讲师:刘萍萍 / 谢楠
  • 课时:160h
  • 价格 4580

特色双名师解密新课程高频考点,送国家电网教材讲义,助力一次通关

配套通关班送国网在线题库一套

课程专业名称
讲师
课时
查看课程

国家电网招聘考试录播视频课程

  • 讲师:崔莹莹 / 刘萍萍
  • 课时:180h
  • 价格 3580

特色解密新课程高频考点,免费学习,助力一次通关

配套全套国网视频课程免费学习

课程专业名称
讲师
课时
查看课程
在线题库
面授课程更多>>
图书商城更多>>
在线报名
  • 报考专业:
    *(必填)
  • 姓名:
    *(必填)
  • 手机号码:
    *(必填)
返回顶部