一个中国留学生在法兰西的10天

 　　第一日(10月1日)

　　今日上午办社会保险，尚需carte de séjour(居留证)方可正式领取社会保险号。看来一切都是环环相扣，凡事均先有rendez-vous(约会)。下午几经周折找到了可免费上网的salled'informatique(计算机房)。估计，日后的通讯费用也可省下了。学校的地形和组织结构差不多已经熟悉，我感觉越来越有生存信心。在这个陌生的环境中学习，并不是一件容易的事。应当多总结，多研究，争取获得更多的信息!

　　第二日(10月2日)

　　今晨身体略有不适，未能早起。早上，在Carrefour购得Motorola3650手机。我想打电话告知家里我的手机号码，未能接通。下午打通家里电话，告知号码，然后让家里试打过，却始终未能接到，怀疑为线路故障。这件事那就明日再说吧!近几日拟初步复习，同时研究大学申请程序的内容及地点，也当是一种语言学习吧!

　　第三日(10月3日)

　　今日与家中通讯一事顺利解决，日后当可一劳永逸。下午办青年证，乘车可以优惠。一张公共汽车ticket(票)3.9F，日常交通费用可省大半，购10张以备不时之需。后至la poste(邮局)，问了enveloppe(信封)、timbre(邮票)、postcard(明信片)、colis(包裹)的价格为日后所用。我在一处tabac(香烟店)购liberté(自由报)一册，想仔细读一下，了解法兰西的当地信息。

　　第四日(10月4日)

　　今日上午陪P君去Carrefour买理发工具，正好青年票派上用场，3.9F坐了一个来回。下午去SociétéGénéral(兴业银行)将两个帐户的钱分配好，拿银行的attestation(证明)。不过出了一个小错误，virer(划帐)成了法郎，应当是euro(欧元)才对。明日再去一趟，把它弄妥!

　　第五日(10月5日)

　　上午至银行划账2000euro，账户之事已了。中午在laposte(邮局)买了两个国内信封，晚上发现了一些新的信息，一是可申请加入MJS这样的青年学生机构;二是OXXO上关于找工作的信息。下一步计划是在抢过语言关的同时，积极准备一份CV(个人简历)，抽时间到Maisond'étudiant (学生之家)去打听相关的就业信息。这段时间主要是准备好申请carte de séjour(居留证)的材料及photocopie(复印件)就可以了。之后就是拿到社会保险号、申请房补、助学金及找工作。

　　第六日(10月6日)

　　今日发现salletélévision(电视室)对提高听力及保持学习兴趣大有助益，日后应多接近。另外，听收音机也是一种很好的学习及娱乐方式，有必要买一个。明日去Carrefour应买一瓶油，一个炒勺及一袋大米。除了这样，还要上网看消息，发邮件，顺便到中国店及10元店看看，购买相关物品。有可能的话，应给MJS和l'afec发信，看看他们最近怎么样?或是找到学生会所在之处，咨询找工作相关事宜。总之，事情要一件一件做，循序渐进。

　　第七日(10月7日)

　　今天上午考试分班，看见众多国际友人，以讲英语的居多(看来英语真是丢不得)，也见到了韩国人、日本人和一些东南亚国家的人，当然中国人也不少。考试还算可以吧。不过，compréhensionorale(听力)的解决怕不是一两天的事情，需要长期艰苦的努力才能游刃有余，不然我就不用来法国了。下午总算进了中国店，一直到5：30这个福建女人才来开门。不过总算了却心愿，买了一双筷子。今天的一大亮点是解决了换灯泡的问题。看来沟通无极限，只要愿尝试，就没有办不成的事情。

　　第八日(10月8日)

　　下午考试成绩出来，分在IV班，应该说我感到很满意。一方面反映了我的正常实力;二可避开众人，有利于进一步提高。为贯彻听力突破计划，今日首次拿到了salletélévision(电视室)的clé(钥匙)，不但了解里面的程序，而且还看了一场球赛。这是种有益的尝试，既可与外界沟通，又提高了自己。刚收到冈子从国内来的邮件，激起一股豪情壮志，得出结论：什么事情都要敢于尝试，想到才能做到。只有从小事做起才有可能成就大事业。以后不论是在语言上，还是在实务经验上我一定要多留心，多观察，多积累，提前做好各方面的准备。我希望最好是学业和实务齐头并进，并相互促进和激发。机遇总是偏爱有准备的头脑，未雨绸缪吧!

　　第九日(10月9日)

　　因未带青年卡，今日乘公汽遭开罚单!这一切，让我明白遵守规则的重要性。在国外，不尊重别人的规则就要受罚，这是一条定律。就好像上次拿电视室的钥匙一样，首先要明确规则，熟悉规则，然后就是时刻提醒自己要尊重它，不要心存侥幸。另外，还有一点感悟是不打无准备之仗。事前一定要经过周密的计划后再行动，否则匆匆忙忙，必然出错。凡事不可冲动率性而为，要先有一番准备，再按部就班，依计行事。

　　第十日(10月10日)

　　上午市政府图书馆的托语言学院老师xavier代为处理青年卡罚票一事已顺利解决。法国人是热情的、友善的、讲情理的。但要记住，一定要尽力遵守他国的既定规则，否则别人就会鄙视你，排斥你。另一个感受就是要充分利用一切手段和途径与外界沟通和交流，寻求信息和帮助，这样才能左右逢源，用较少的经历和成本达到既定的效果。晚上，我与马克几位同学打牌，这也算是一种结交人际的方式。要善于结交，方能畅行无阻。

　　法国是一个美丽的国家，巴黎是一个浪漫的城市，诺曼底是一个宜人的大区。汽车从上诺曼底的鲁昂一直开到下诺曼底的卡昂，一路上风景优美，满眼尽是绿草茵茵。

　　到了曼城之后的感觉，从心里讲是很惬意的。这个城市绿化非常好，城市布局很有特色，格调优雅，可以说是曲径通幽吧!我第一眼就很喜欢这个城市，觉得这种意境应该比较适合自己。这里没有巴黎那种大都市的喧嚣，而且气候一点也不干燥，空气清新宜人，草地和牧场尽收眼底，不用风吹草低，就能见牛羊!

　　曼城大学在市中心，初来乍到还不是那么轻易就能找得到。我所在的小区是留学生和文史类学生所在的最好的一个校区。校内遍地草坪，有足球场、游泳池、网球场，8幢学生宿舍和两个专门的学生餐馆。

　　我所在的Bâ timent D是其中条件最好的一栋，门牌是322。其实，依中国的规矩已经是在四楼了。每幢楼下都有一个公用电话亭，每层楼有公用的洗澡间和卫生间及厨房，内有电磁炉，24小时供应热水。每个房间里都有一个lavabo(洗脸池)。房内设施一应俱全，有单人床、写字台、书柜、衣柜。房内有枕头、床单、毛毯，还备有台灯，简直和国内的二星级宾馆差不多!惟一的小问题是电源需转换插头方可使用。

　　对了，我的房间还有一个小阳台，楼外风光，一览无余。应该说，这种一人一间，宁静和谐的学习环境是我向往已久的。不过，现在国内的大学生公寓也在向这个方向发展了。我真的要感谢我的父亲，这个学习环境可以说是他一手为我创造的，而且是煞费苦心。所以，在这种优越的环境下，在法兰西这种浪漫的氛围中，我决不能醉生梦死，贪图安逸和享受。越是在这种优越的学习环境下，越是应该自爱自强，努力奋斗，不然日后真是无颜面见江东父老了!

　　可能是由于舟车劳顿之故吧，昨晚写着写着竟然睡着了。

　　这是2001年9月27日11时(巴黎时间)写的日记。现在是9月28日早9时，北京时间应该是下午3：00了。从今天起，我一定要全力融入曼城的社会环境，与外界沟通，找回以前的自己。

　　次日从Campus un (校园一)的左侧搭10路车至Campus Cotede Nacre(校园二)附近的Carrefour(家乐福)，然后又走回住处，感觉很累。然而，此行在曼城的中国同学会遇上一位专业和我与冠英完全一样的师姐，获悉申请Maîtrise(法国的硕士学位，相当于国内的大学四年本科文凭)并不难，但读下来需下功夫。另外，我也偶然发现一处价格便宜的市场。水果、蔬菜甚为便宜，这里居然有中国货叫卖，真是"海外存知己，国货今自强"。