西班牙位于欧洲,地理条件优越,气候非常舒适,每年都吸引着大量来自世界各地的留学生。出国留学网的小编在这里为大家整理了西班牙人最常用的五个姓氏,欢迎阅读。
一、在大部分西班牙语国家,每个人通常拥有两个姓氏,分别是父姓和母姓。
通常来说,西班牙语国家人的姓名排序如下:名字(可能不止1个名字)+父姓+母姓。也就是说,这个人的父姓是他父亲的第一个姓氏,母姓是他母亲的第一个姓氏。如果继续向下追溯,他的第三个姓氏是其父亲的第二个姓氏,第四个姓氏是其母亲的第二个姓氏。
image.png
换句话说,如果你愿意,你可以把祖先的姓氏都写在名字后面,不过一般情况下,只允许登记两个姓氏。
二、西班牙语姓氏的由来
西班牙语中的姓氏由来主要可以分为如下几种类型:
Apellidos patronímicos(来自父名的姓氏)
Apellidos toponímicos(来自地名的姓氏)
Apellidos derivados de oficios(从职业衍生的姓氏)
Apellidos descriptivos(描述性的姓氏)
Apellidos castellanizados(卡斯蒂亚语化的姓氏)
来自父名的姓氏非常常见,往往以"-ez"结尾,表示该名字的儿子,逐渐演变成单独的姓氏。例如,Gonzalo Fernández (Fernando的儿子),Fernán González (Gonzalo的儿子)。此外,还有其他的演变规则。
三、今天小编带大家来看看西班牙各个省最普遍的5个姓氏。
看一眼你的电话号码本,你能找到多少个García、González、Rodríguez、Fernández以及López?反正肯定不止一个。并非没有依据,11%的西班牙人将其作为他们的第一姓氏。
使用频率最高的一个是García,147万人将其置于首位,这个姓氏在52个省中的33个胜出。
根据使用人群数量,排在第二名的是González。
排在第三位的是Rodríguez,在Huelva、Orense、Pontevedra和Las Palmas地区大多数人一次为姓氏。
紧随其后的是Fernández,91万7924人使用,他们大多集中在Asturias、Cantabria、León以及Zamora地区。
其他还有像López,约有87万1146人,在Almería和Lugo地区数量最多。接下来,是Martínez,这一姓氏基本统治了Murcia、La Rioja和Cuenca。排第七位的是Sánchez,约81万7482人使用,占了Cáceres和Salamanca的大多数。作为它的分支,Pérez占了Teruel地区的大多数,而Martín则占了Ávila地区的大多数。
特例是在Ceuta和Melilla,这两个城市里出现最多的姓氏,是源自阿拉伯的Mohamed(穆罕默德)。
Más de 5000 apellidos
超过5000个姓氏
根据INE提供的数据,现在登记的不同姓氏超过5000个,可以肯定的是西班牙25%的人口,也就是超过1150万人,共用仅仅21个别名。
点击加载更多评论>>