美国私立高中留学面试技巧

 

近年来美国许多学校的招生办在9到12月期间会到中国上海、北京和香港等城市面试。对中国大陆学生来讲，利用这个机会可以避免远渡重洋，劳民伤财地到美国面试。在中国的“主场”，心情和发挥也会更好。其缺点是，在时差还没有倒过来的情况下，面试官每天要面试几十个相貌相似、经历雷同的中国学生。如何选出学校需要的人才对面试官而言是一个挑战。

 

去美国面试是越来越多中国学生采用的方法。面试官可以在心平气和的环境下和学生交谈，如果家长的英文好还可以和面试官交流。学生的表达能力强的话，不仅能够展示自己，还可以利用这个机会参观校园，和校内学生及老师交流。负面因素是在紧张的学习和备考过程中，要抽出一个多星期的时间，从时间和花费上对学生和家长是一个较大的负担。同时长途跋涉有时也会影响面试的质量和学生的状态。

 

利用Skype进行视频通话。美国的私立中学对居住在一定距离(200 到300 英里)以外的学生，可以不要求面对面面试。免费的Skype视频通话优点是，学生可以在家里晚上忙中偷闲完成一个学校的面试，同时根据问题和经验，为以后的Interview做准备和调整。缺点是受国际通话的限制，视频的质量无法保证，对英文能力有限的中国学生，增加了交流的难度，视频交流和面对面交流还是有一定的差距。

 

面试时间

 

面试时间也是需要考虑的问题。对在中国面试的学生来讲，家在北京和上海的学生，可以边上课边面试;而对在北京和上海以外的学生，可能要多次奔波;用Skype面试，不存在时间上的问题。但是对于到美国面试的学生，在紧张的学习和考试中选择到美国面试的时间是一个棘手的问题。

 

通常面试时间可以在暑假期间，十一前后，十一或十二月，或者第二年的寒假。

 

1) 暑假期间：优点是时间充裕，不耽误学生上课。缺点是许多学校的招生办公室负责人仍然在假期中，和第二年录取时间的间隔较长。等到录取时，招生办公室对学生的印象可能比较淡薄。

 

2) 十一长假：优点是中国学校新学年刚开始，学业不是很重;美国学校也不处于假期，招生办有人，和第二年的录取时间的间隔相对较短。缺点是一个星期的时间往往不够，可能要耽误一些上课的时间。

 

3) 十一或十二月：优点是美国的面试旺季，缺点是影响学生上课，另外可能和SSAT的考试时间冲突。

 

4) 一月寒假：优点是TOEFL，SSAT 成绩已经出来，申请也完成，面试的学校更有针对性，而且不影响学生上课。缺点是很多学校的面试已经结束或者接近结束。另外，一月份美国的东部可能下大雪为交通和面试带来困难。

 

准备面试

 

无论用何种方式面试，目的都是招生办公室希望更好地了解学生，同时也是学生了解学校的好机会。面试时间一般为半小时到一小时，也可能只有十分钟。一个完整的面试可以由四部分组成：一是面试官简要地介绍自己，同时要求学生自我介绍;二是面试官对学生进行简单提问;三是给学生时间对学校和录取程序提问;最后一部分是如果家长可以用英文交流，或者有人可以做翻译，和家长进行简单的交流。

 

美国高中面试常见问题

 

(1) Tell me your school life in China. Tell us yourself. Or who are you? Let us know you?

 

谈谈你在中国的学校的生活，或谈谈你自己，或你是什么样的人?请让我们了解你。

 

(2) Please list your activities of importance to you. Then, please elaborate and explain your list to help us better understand your interests.

 

请列出你认为重要的活动，并做出解释，以帮助我(们)更好地了解你的兴趣。

 

(3) lease share with us any academic, extracurricular, or personal achievement of which you are especially proud.

 

请和我们分享你特别引以骄傲的学业、课外活动或其它个人的成就。

 

(4) Which of your extracurricular activities do you like the most? Why?

 

你最喜欢什么课外活动?为什么?

 

(5) If you can change one thing about your school, what is it?

 

如果你能够改变你所在学校的一件事，会是什么?

 

(6) Please tell me Math and English classes you have in your current school.

 

请告诉我你现在就读的学校的数学和英语的课程的情况。

 

(7) Tell me about your family?

 

谈谈你的家庭?

 

(8) Any other schools are you applying for?

 

你还申请了那些其它学校?

 

(9) What do you like most about yourself?

 

你最喜欢的你自己的那些方面?

 

(10) Which languages would you be interested in pursuing at our school?

 

你在我们学校想学习哪种(外)语?

 

(11) Are you away from home before? Are you nervous about leaving your home? How do you like a boarding school?

 

你离开过家(独立生活)吗?你离开家会紧张吗?你喜欢寄宿学校吗?

 

(12) What do you do in your English class?

 

你在英文课上做什么?

 

(13) Describe a class or teacher that you really enjoyed in school. What made that person or experience special?

 

描述你在学校特别喜欢的课程或老师。为什么?

 

(14) Do you read any English books?

 

你读任何英语书吗?

 

(15) Do you play any musical instrument?

 

你会什么乐器?

 

(16) Tell me your school life in China.

 

能告诉我你在中国的学校生活吗?

 

(17) Tell me a typical day of your school life?

 

能告诉我你在学校的典型生活是怎样的吗?

 

(18) Please tell us how you learned about our school?

 

你怎么是知道我们学校的?

 

面试后的交流和跟进