2018年中级出版专业资格理论与实务重要考点(21)

 人机结合的校对模式

　　表述：校对软件是为人工校对起一定的辅助作用。

　　要求：人机结合校对

　　人机结合校对模式两种：

　　纸质原稿校对方式：

　　电子原稿转换成电子排版文件后，人工校对纸质校样，软件校对电子排版文件。

　　流程一般为：

　　人工初校+文字技术整理+誊样→改样→人工核红→软件二校→人工三校→

　　人工通读→改样→付印清样人工核红→付印

　　(减少了一次人工校对)

　　电子原稿校对方式：

　　流程：

　　软件初校(校文字性差错)→人工二校+文字技术处理→改样→人工核红

　　→软件三校→人工通读→改样→付印清样人工核红→付印

　　特点：操作过程无纸化;(出版社可实现，报社很难)

　　校是非上升为主要功能;(不看原稿，无需校异同)

　　通读成为主要校对手段;

　　文字技术整理难度增加。(注意：不是减少)

　　【例】1.人机结合校对模式之一是“电子原稿校对方式”，这种方式的特点是( ABCD )

　　A. 操作过程无纸化

　　B. 不看原稿，无需校异同，校是非上升为主要功能

　　C. 通读成为主要校对手段

　　D. 文字技术整理难度增加

　　【例】2.计算机系统引起的差错主要包括( ABC )

　　A. 系统不兼容或感染病毒导致出错

　　B. 简化字、繁体字转换差错

　　C. 表格续排差错

　　D. 出现背题

　　【例】3.关于电子原稿排版校样的校对表述正确的是( CD )

　　A. 人工校对是为校对软件起一定的辅助作用

　　B. 软件校对的优势包括校对范围广，查错率高，误报率低

　　C. 软件校对的开放性能好，可挂接几十种专业词库，可自行编辑词库

　　D. 软件校对后还会遗留严重错误，必须与人工校对结合