2018年初级出版专业资格考试基础知识内容(49)

 晚清政府办的出版机构

　　1.地方官书局：1864年，曾国藩创办金陵书局; 地方官绅创办大量的官书局，大量刊刻传统文化典籍，质量精良，价格低廉而流布广远。(局刻本)

　　2.洋务派创办的出版机构(也是中国最早的翻译机构)

　　①京师同文馆(1862年办，1902年并入京师大学堂)、上海同文馆(1863年办)：同文馆翻译出版了以丁韪良的《万国公法》、毕利干的《化学指南》、《化学阐原》影响最大。

　　②1866年，海关总署造册所设立印刷厂是中国最早具有外文排字能力的印刷机构。

　　③1896年，盛宣怀奏请创办于次年成立的上海南洋公学。南洋公学所附译书院出版的《蒙学课本》三编是中国学校第一种新式教科书。

　　④工厂附设的出版机构：福州船政学堂和江南机器制造总局翻译馆(1868年办，是中国晚清译书最多、影响最大的翻译机构。注明出版物有：《谈天》、《地学浅释》、《佐治刍言》、《西国近事汇编》。1905年停办)。