2018年军队职称招聘考试——皮肤科词汇中英文对照翻译（二）

 细菌性皮肤病

　　脓疱疮             impetigo

　　毛囊炎             folliculitis

　　须疮               sycosis

　　须部假性毛囊炎     pseudofolliculitis barbae

　　秃发性毛囊炎       folliculitis decalvans

　　疖与疖病           furuncle and furunculosis

　　痈                 carbuncle

　　蜂窝织炎           cellulitis

　　化脓性汗腺炎       hidradenitis suppurativa

　　猩红热             scarlatina

　　丹毒               erysipelas

　　臁疮               ecthyma

　　下疳样脓皮病       chancriform pyoderma

　　脓疱性细菌疹       pustular bacterid

　　化脓性甲沟炎       pyogenic paronychia

　　麻风               leprosis

　　皮肤结核病         tuberculosis cutis

　　硬红斑             erythema induratum, Bazin's disease

　　游泳池肉芽肿       swimming pool granuloma

　　猫抓病             cat-scratch disease

　　皮肤炭疽           cutaneous anthrax;pustula maligna

　　类丹毒             erysipeloid

　　红癣               erythrasma

　　腋毛癣             trichomycosis axillaris

　　Reiter病            Reiter's disease

　　流行性斑疹伤寒     epidemic typhus

　　项部瘢痕疙瘩性毛囊炎 folliculitis keloidalis nuchae

　　脓肿性穿掘性头部毛囊周围炎

　　perifolliculitis capitis abscedens et suffodiens

　　葡萄球菌性烫伤样皮肤综合征

　　staphylococcal scalded skin syndrome, SSSS